Александр Маршал — Наворожи, судьба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Наворожи, судьба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слышать вещую песню дождя
За окном на заре,
Что не выразить словом —
Сердцем тебя попрошу…
Не ворожи, печаль
Наворожи любовь,
Наворожи, наворожи,
Судьба… (x2)
То взлетаем, то катимся вниз,
Балом правит судьба:
Фотографии прожитых лет,
На висках седина
Не ворожи года
Наворожи весну,
Наворожи, наворожи,
Судьба…
Разделила нас река,
Вот тебе моя рука —
Хватит строить замки из песка!
Если вдруг откажешь мне,
Снова попрошу:
Наворожи, судьба!..
Ради нашей любви
Я у неба прощения прошу,
Под мелодию ветра
В объятьях тебя закружу
Наворожи, любовь
Наворожи двоим,
Наворожи, наворожи,
Судьба…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurun haber şarkısını duymak
Şafakta pencerenin dışında,
Ne bir kelime ile ifade edilmez —
Kalbimle soruyorum.…
Değil ворожи, üzüntü
Güzel aşk,
Наворожи, наворожи,
Kader... (x2)
Sonra kalkıyoruz, sonra aşağı yuvarlanıyoruz,
Top kader tarafından yönetiliyor:
Yaşamış yılların fotoğrafları,
Gri saçlı tapınaklarda
Yılın kargaları değil
Baharı çizin,
Наворожи, наворожи,
Kader…
Nehir bizi ayırdı,
İşte kolum. —
Kumdan kaleler inşa etmeyi bırak!
Eğer beni reddedersen,
Tekrar soracağım.:
Hadi, kader!..
Aşkımız için
Ben cennette AF diliyorum,
Rüzgar melodi altında
Seni kollarında döndüreceğim.
Наворожи, aşk
Наворожи iki,
Наворожи, наворожи,
Kader…