Александр Маршал — Первый бой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Первый бой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Облака белой шалью над сырой землёй,
Небеса осветились радугой-дугой,
Он лежал, и в глазах его застыло небо,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Первый бой — покаянная его судьба,
Первый бой — и куда-то вдруг ушла война,
Он лежал, и весна как птица вдаль летела,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Первый бой — от рассвета небо до заката,
Первый бой — не закончился он для солдата,
Первый бой — снег растает весь на поле сером,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела
Облака белой шалью над сырой землёй,
Небеса осветились радугой-дугой,
Он лежал, и в глазах его застыло небо,
А с небес, наклонившись, Божья мать смотрела…
Облака…
Şarkı sözü çevirisi
Ham toprak üzerinde beyaz şal bulutlar,
Cennet bir gökkuşağı arkıyla aydınlandı,
Yatıyordu ve gözlerinde gökyüzü dondu,
Ve cennetten, eğilerek, Tanrı'nın annesi baktı
İlk savaş-tövbe kaderi,
İlk savaş - ve bir yerde aniden savaş gitti,
Yatıyordu ve bahar bir kuş gibi uçtu,
Ve cennetten, eğilerek, Tanrı'nın annesi baktı
İlk savaş-Şafak gökyüzünden gün batımına,
İlk savaş — asker için bitmedi,
İlk mücadele-kar gri alanda tüm erir,
Ve cennetten, eğilerek, Tanrı'nın annesi baktı
Ham toprak üzerinde beyaz şal bulutlar,
Cennet bir gökkuşağı arkıyla aydınlandı,
Yatıyordu ve gözlerinde gökyüzü dondu,
Ve cennetten, eğilerek, Tanrı'nın annesi baktı…
Bulutlar…