Александр Маршал — Солдаты неба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Солдаты неба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тряпкой белой утереться,
Сигарету попросить у механика,
На земле, как на земле
По-другому бьётся сердце,
Не такое, как в полёте, дыхание.
В сером небе облака,
Заплясали вместе с ветром.
И погода охладит
Мелким дождиком.
А случается приказ
И зимой, и знойным летом,
И уверенность,
Что вы это сможете.
Солдаты неба
Летать, как дышать,
Ночами, днями,
А женщинам ждать.
Солдаты неба
Всегда и везде,
Мы помним о вас на земле.
А когда над полосой
Ты зависнешь, словно птица,
И штурвал рванёшь, качнувшись, на полную.
За стеклом перед тобой
Небо вдруг засеребрится,
Облака к тебе покатятся волнами.
Кто придёт домой к жене,
А кому — пустые стены.
И во сне на небе след
Белой молнией.
На земле, как на земле
Лишь одно большое небо,
Жизнь твою до самой смерти
Наполнило.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir bezle silin,
Bir sigara sormak için bir tamirci,
Yeryüzünde, yeryüzünde olduğu gibi
Farklı bir şekilde kalp atıyor,
Uçuş, nefes alma gibi değil.
Gri gökyüzünde bulutlar,
Rüzgarla birlikte sıçradı.
Ve hava soğuyacak
Sığ yağmur.
Ve bir emir olur
Ve kışın ve boğucu yaz,
Ve güven,
Bunu yapabileceğinizi.
Gökyüzü askerleri
Nefes almak gibi uçmak,
Geceleri, gün,
Kadınlar bekliyor.
Gökyüzü askerleri
Her zaman ve her yerde,
Sizi yeryüzünde hatırlıyoruz.
Ve ne zaman şerit üzerinde
Kuş gibi takılıyorsun.,
Ve dümen tam sallanan, patlayacak.
Önünüzdeki camın arkasında
Gökyüzü aniden Gümüş olacak,
Bulutlar sana doğru yuvarlanacak.
Kim gelecek eve eşi,
Ve birine - boş duvarlar.
Ve gökyüzünde bir rüyada bir iz
Beyaz Yıldırım.
Yeryüzünde, yeryüzünde olduğu gibi
Sadece bir büyük gökyüzü,
Hayatını ölene kadar
Dolduruyordu.