Александр Новиков — А на нарах... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "А на нарах..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Печальная мелодия
Со струн катилась, как слеза.
Который год, как в непогоде я —
То снегопады, то гроза.
От случая до случая —
Надежда — писаный портрет —
То исчезает, сердце мучая,
То появляется на свет.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
Звенят, как струны голые,
Мне колокольчики-года.
Срываются, как голуби,
И улетают навсегда.
А что еще не выпало,
То ветер, видно, не донес,
Где неба купол выколот
Наколками из звезд.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
А на нарах, а на нарах,
На гитарах, на гитарах
Нам сыграют про свободу и любовь.
А на воле, а на воле
Тот мотив, как ветер в поле.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь.
И тюрьма по той гитаре плачет вновь и вновь.
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü melodi
Dizelerden bir gözyaşı gibi yuvarlandı.
Hangi yıl, kötü havalarda olduğu gibi —
Sonra kar yağışı, sonra fırtına.
Davadan davaya —
Umut-yazılı portre —
Sonra kaybolur, kalp işkence,
Bir görünür ışık.
Ve ranzalarda ve ranzalarda,
Gitar, gitar
Özgürlük ve sevgi hakkında oynayacağız.
Ve irade ve irade
Rüzgar gibi bir sebep.
Ve hapishane o gitarla tekrar ağlıyor.
Ve hapishane o gitarla tekrar tekrar ağlıyor.
Teller gibi çalıyor çıplak,
Bana çan-yıl.
Güvercinler gibi koparlar,
Ve sonsuza kadar uçarlar.
Ve başka ne düşmedi,
Rüzgar, görülen, ihbar etmedin,
Nerede gökyüzü kubbe oyulmuş
Yıldız dövmeleri.
Ve ranzalarda ve ranzalarda,
Gitar, gitar
Özgürlük ve sevgi hakkında oynayacağız.
Ve irade ve irade
Rüzgar gibi bir sebep.
Ve hapishane o gitarla tekrar ağlıyor.
Ve hapishane o gitarla tekrar tekrar ağlıyor.
Ve ranzalarda ve ranzalarda,
Gitar, gitar
Özgürlük ve sevgi hakkında oynayacağız.
Ve irade ve irade
Rüzgar gibi bir sebep.
Ve hapishane o gitarla tekrar ağlıyor.
Ve hapishane o gitarla tekrar tekrar ağlıyor.
Ve ranzalarda ve ranzalarda,
Gitar, gitar
Özgürlük ve sevgi hakkında oynayacağız.
Ve irade ve irade
Rüzgar gibi bir sebep.
Ve hapishane o gitarla tekrar ağlıyor.
Ve hapishane o gitarla tekrar tekrar ağlıyor.