Александр Новиков — Я вышел из лагеря şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Я вышел из лагеря" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вышел из лагеря голым и босым,
Когда на ветру лист последний дрожал,
И толстый начальник большим кровососом
Меня со слезой на глазу провожал.
Чтоб я не вернулся сюда никогда —
Он слезы ронял, как из лейки.
Мы с ним провели молодые года —
Он в форме, а я в телогрейке.
Гудело в душе, как в трубе водосточной:
За что отсидел, до сих пор не пойму.
Друзья заплатили, и вот я досрочно
Впервые снаружи смотрю на тюрьму.
И шагу ступить от нее не могу —
Всё кажется, крикнут: «Эй, стой!»
Как будто пред ней до сих пор я в долгу,
Как путник в долгу за постой.
А молодость больше за деньги не купишь,
Она отгремит, как короткий дуплет.
И толстый начальник, похожий на кукиш,
Вручал мне на поезд плацкартный билет.
Чтоб я не вернулся, держа на уме
Напомнить ему зло и горько,
Что он до сих пор пребывает в тюрьме
И выйдет он к пенсии только.
Чтоб я не вернулся, держа на уме
Напомнить ему зло и горько,
Что он до сих пор пребывает в тюрьме
И выйдет он к пенсии только.
Şarkı sözü çevirisi
Kamptan çıplak ve çıplak çıktım,
Ne zaman rüzgar yaprak son titriyordu,
Ve şişman şef büyük kan emici
Gözümde bir gözyaşı ile eşlik etti.
Asla geri dönmemem için. —
Bir sulama kabındaki gibi gözyaşlarını düşürdü.
Genç bir yıl geçirdik. —
O üniformalı, ben de bisikletim.
Bir drenaj borusu gibi duşta uğultu:
Ne için yattım, hala anlamıyorum.
Arkadaşlar ödedi ve ben erken geldim
Hapishaneye ilk kez bakıyorum.
Ve ondan adım alamıyorum —
Herkes bağırıyor gibi görünüyor: "Hey, bekle!»
Sanki ona hala borçluyum.,
Bir yolcunun beklemesi gibi.
Ve gençlik daha fazla para için satın alamazsınız,
Kısa bir oyuk gibi ağlayacak.
Ve bir kukish gibi şişman bir patron,
Bana trene bir koltuk bileti verdi.
Geri dönmeyeyim diye.
Ona kötülük ve acı hatırlatmak,
Hala hapiste olduğunu.
Ve sadece emekli olacak.
Geri dönmeyeyim diye.
Ona kötülük ve acı hatırlatmak,
Hala hapiste olduğunu.
Ve sadece emekli olacak.