Александр Новиков — Она - не моя... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Она - не моя..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бокал все полней и полней,
А в стенке бокала я с ней отражаюсь. Я с ней.
Она — не моя.
Она убежала от мужа. Ушла, уползла, как змея.
Она положила себя,
Как битую карту, рубашкой помеченной вниз.
Она — не моя.
И ночь для нее на сегодня не больше, чем просто каприз.
Громко и неслаженно
Оркестрик про любовь проголосит.
Зачем она со мной — неважно.
Зачем я с ней — поди, спроси.
Про завтра не хочется знать.
Ей хочется сладкого — надо в него поиграть.
Она — не моя.
Ей надо вернуться назавтра, не зная, не помня, кто я.
Громко и неслаженно
Оркестрик про любовь проголосит.
Зачем она со мной — неважно.
Зачем я с ней — поди, спроси.
А я не хочу потерять
И взять насовсем я ее не могу, не хочу.
Она — не моя.
А все-таки виснет рука и плывет у нее по плечу.
Громко и неслаженно
Оркестрик про любовь проголосит.
Зачем она со мной — неважно.
Зачем я с ней — поди, спроси.
Şarkı sözü çevirisi
Cam daha dolgun ve dolgun,
Ve camın duvarında ona yansıdım. Onunla birlikteyim.
O benim değil.
Kocasından kaçtı. Gitti, bir yılan gibi süründü.
Kendini koydu,
Kırık bir kart gibi, gömleği aşağı doğru işaretledi.
O benim değil.
Ve bu gece onun için sadece bir kaprisden başka bir şey değil.
Yüksek sesle ve sorunsuz
Aşk hakkında orkestra oy verecek.
Neden benimle olduğu önemli değil.
Neden onunla olduğumu sor.
Yarın hakkında bilmek istemiyorum.
O tatlı istiyor-oynamak gerekir.
O benim değil.
Yarın geri dönmeli.kim olduğumu bilmeden.
Yüksek sesle ve sorunsuz
Aşk hakkında orkestra oy verecek.
Neden benimle olduğu önemli değil.
Neden onunla olduğumu sor.
Ben de kaybetmek istemiyorum.
Ve onu kalıcı olarak alamıyorum, istemiyorum.
O benim değil.
Ama yine de bir el Asar ve omzuna doğru yüzer.
Yüksek sesle ve sorunsuz
Aşk hakkında orkestra oy verecek.
Neden benimle olduğu önemli değil.
Neden onunla olduğumu sor.