Александр Новиков — Про водку şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Про водку" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Все вытерпит мужик исконно русский —
Проматерится, разве что, вполглотки,
Коль нет обуток или нет закуски,
Но не потерпит, если нету водки.
Что врать — мы все корнями от сохи.
Чьи глубже только, чьи помельче.
Но все мы над стаканом — мужики.
Нам всем стакан бывает, как бубенчик.
Известно с самой древности, что пьет
Запойней всех мужик бесштанный самый.
И напоказ стакан последний бьет,
И поминает непристойно маму.
Здесь горечь вековая и тоска
Замешаны на ухарстве лубочном —
Нам антиалкогольного броска
Так просто не осилить, это точно.
Любых страстей, любых примеров тьма
Не в силах сбить простейшую из истин:
Мужик запойный пашет задарма,
Отдав за водку все свои корысти.
А споенный, когда уж не до дум,
Он виноват и совестлив по-русски.
И пашет триста с лишним дней в году
С надеждой, верой и любовью. Без закуски.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dayanacak adam yerli Rus —
Проматерится, değil mi ki, вполглотки,
Koltuk yok veya atıştırmalık yok,
Ama votka yoksa tahammül etmez.
Ne yalan - hepimiz soha köklüdür.
Kimin daha derin sadece kimin daha küçük.
Ama hepimiz bardakta erkekiz.
Hepimiz bir bardak TEF gibi olur.
Antik çağlardan beri içtiği bilinmektedir
Herkes sarhoş olsun.
Ve gösteriş cam son yener,
Ve müstehcen annemi anıyor.
İşte asırlık acı ve özlem
Lubochnogo inişli çıkışlı karışmış —
Bize anti-alkol atmak
O kadar kolay değil, bu kesin.
Herhangi bir tutku, herhangi bir örnek karanlık
Gerçeklerin en basitini vuramaz.:
Adam sarhoş sikikleri zadar,
Votka için tüm açgözlülüklerini vermek.
Ve sarhoş, ne zaman değil Doom,
Rusça'da suçlu ve vicdanlıdır.
Ve yılda üç yüz artı gün pulluk
Umut, inanç ve sevgi ile. Atıştırmalık yok.