Александр Новиков — Пускай ты выпита другим... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Пускай ты выпита другим..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пускай ты выпита другим,
Но мне осталось, мне осталось
Твоих волос стеклянный дым
И глаз осенняя усталость.
О возраст осени! Он мне
Дороже юности и лета.
Ты стала нравиться вдвойне
Воображению поэта.
Я сердцем никогда не лгу,
И потому на голос чванства
Бестрепетно сказать могу,
Что я прощаюсь с хулиганством.
Пора расстаться с озорной
И непокорною отвагой.
Уж сердце напилось иной,
Кровь отрезвляющею брагой.
И мне в окошко постучал
Сентябрь багряной веткой ивы,
Чтоб я готов был и встречал
Его приход неприхотливый.
Теперь со многим я мирюсь
Без принужденья, без утраты.
Иною кажется мне Русь,
Иными — кладбища и хаты.
Прозрачно я смотрю вокруг
И вижу, там ли, здесь ли, где-то ль,
Что ты одна, сестра и друг,
Могла быть спутницей поэта.
Что я одной тебе бы мог,
Воспитываясь в постоянстве,
Пропеть о сумерках дорог
И уходящем хулиганстве.
Şarkı sözü çevirisi
Bırak sen выпита diğer,
Ama bana kaldı, bana kaldı
Saçlarını cam duman
Ve göz sonbahar yorgunluk.
Oh sonbahar yaşı! O bana
Gençlik ve yazdan daha pahalı.
Oldun sevdim iki kat
Şairin hayal gücü.
Kalbimle asla yalan söylemiyorum.,
Ve bu nedenle havalı ses
Azimle ne demek,
Zorbalığa veda ettiğimi.
Yaramaz ayrılmak zamanı
Ve itaatsiz bir cesaretle.
Zaten kalp sarhoş farklı,
Kan ayılma Braga.
Ve penceremi çaldı
Eylül Kızıl Söğüt Dalı,
Böylece hazır olacağım ve buluşacağım
Onun gelişi iddiasız.
Şimdi çok katlanıyorum
Olmadan принужденья, kaybetmeden.
Inuu bana Rus gibi görünüyor,
Diğer-mezarlıklar ve kulübeler.
Şeffaf bir şekilde etrafa bakıyorum
Ve görüyorum, orada mı, burada mı, bir yerlerde mi,
Yalnız olduğunu, kardeş ve arkadaş,
Şairin arkadaşı olabilir.
Senin için tek başıma ne yapabilirim,
Kalıcılık içinde yetişmek,
Yolların alacakaranlığı hakkında şarkı söyle
Ve giden kabadayılık.