Александр Новиков — Рожи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Рожи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В самом шумном кабаке.
И какой-то фраер с бантом,
С толстой денежкой в руке,
Нам сказал, что мы не гожи,
Не оркестр мы, а сброд.
Я ему ударил в рожу,
И мне спаяли сроку год.
Я сидел, как демон в клетке,
Молодой и полный сил.
И дни, как капли из пипетки,
Я давил, давил, давил.
И мечтал, когда опять я Заявлюсь к себе в кабак
В виде крестного распятья.
Только вышло все не так.
Все же лагерь, он есть — лагерь.
Объяснять мне не с руки,
Что не все в нем — бедолаги,
Что не все в нем — мужики.
Активисты есть в нем тоже.
И был один такой сексот.
Я ему ударил в рожу,
И мне еще впаяли год.
Был еще менток-начальник —
Нет ни слуха, ни ума.
Он сказал: «Что год не чалить?
Год — курорт, а не тюрьма!»
Он сказал, что чем-то схожий
Я для общества с прыщом.
А я ему ударил в рожу,
И мне добавили еще.
И вот сижу, как демон в клетке,
Табаком себя травлю,
И дни, как капли из пипетки,
Я давлю, давлю, давлю…
И мечтаю, что я в раже
В кабаке глотну фужер.
Ну, когда, когда, когда же Рожи кончатся уже?
Ну, когда, когда, когда же Рожи кончатся уже?
Ну, когда, когда, когда же Рожи кончатся уже?
Şarkı sözü çevirisi
En gürültülü barda.
Ve bir yay ile bazı frier,
Elinde kalın para ile,
Biz Goji olmadığını söyledi,
Biz orkestra değil, ayaktakımı.
Suratına vurdum.,
Ve bir yıl boyunca lehimlendim.
Kafeste bir İblis gibi oturdum,
Genç ve güç dolu.
Ve pipet damlaları gibi günler,
Ben baskı yapan, baskı yapan, baskı yapan.
Ve hayal, ne zaman tekrar gelip benim bar
Haç şeklinde.
Sadece çıktı öyle değil.
Yine de bir kamp, bir kamp var.
Bana açıklamak için el ile değil,
İçindeki her şey kötü adamlar değil,
İçindeki herkes erkek değil.
Aktivistler de var.
Ve böyle bir seks yüz vardı.
Suratına vurdum.,
Ve bir yıl daha battım.
Bir polis şefi daha vardı —
İşitme yok, akıl yok.
Dedi ki: "ne yıl kazanamaz?
Yıl bir tatil, hapishane değil!»
O dedi, bir şey benzer
Ben sivilceli bir toplumum.
Ben de suratına vurdum.,
Ve bana daha fazla eklendi.
Kafeste bir İblis gibi oturuyorum.,
Tütünle kendimi taciz ediyorum,
Ve pipet damlaları gibi günler,
Kendimi sıkıyorum, sıkıyorum, sıkıyorum…
Ve ben raja'da olduğumu hayal ediyorum
Bir içki içeceğim.
Peki, ne zaman, ne zaman, ne zaman, ne zaman bitecek?
Peki, ne zaman, ne zaman, ne zaman, ne zaman bitecek?
Peki, ne zaman, ne zaman, ne zaman, ne zaman bitecek?