Александр Новиков — Снова пьют здесь, дерутся и плачут... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Снова пьют здесь, дерутся и плачут..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова пьют здесь, дерутся и плачут
Под гармоники желтую грусть.
Проклинают свои неудачи,
Вспоминают московскую Русь.
И я сам, опустясь головою,
Заливаю глаза вином,
Чтоб не видеть в лицо роковое,
Чтоб подумать хоть миг об ином.
Что-то всеми навек утрачено.
Май мой синий! Июнь голубой!
Не с того ль так чадит мертвячиной
Над пропащею этой гульбой.
Ах, сегодня так весело россам,
Самогонного спирта — река.
Гармонист с провалившимся носом
Им про Волгу поет и про Чека.
Что-то злое во взорах безумных,
Непокорное в громких речах.
Жалко им тех дурашливых, юных,
Что сгубили свою жизнь сгоряча.
Где ж вы те, что ушли далече?
Ярко ль светят вам наши лучи?
Гармонист спиртом сифилис лечит,
Что в киргизских степях получил.
Нет! таких не подмять, не рассеять.
Бесшабашность им гнилью дана.
Ты, Рассея моя… Рас… сея…
Азиатская сторона!
Şarkı sözü çevirisi
Burada tekrar içiyorlar, kavga ediyorlar ve ağlıyorlar
Harmonikler sarı üzüntü altında.
Başarısızlıklarını lanetlemek,
Moskova Rusya'yı hatırlayın.
Ve ben kendim, baş aşağı,
Gözlerimi şarapla dolduruyorum.,
Yüz ölümcül görmek için değil,
Bir an bile farklı düşünmek için.
Bir şey sonsuza kadar kaybolur.
May benim mavi! Haziran mavi!
Bu yüzden ölü bir adamın çocuğu değil
Bu ghoulbo'nun kaybolması.
Oh, bugün çok eğlenceli rossum,
Moonshine alkol-nehir.
Başarısız burun ile harmonist
Volga hakkında şarkı söylüyor ve Çek hakkında.
Deli gözlerinde kötü bir şey,
Yüksek sesle konuşmalarda asi.
Bu aptal, genç olanlar için üzülüyorum,
Hayatını mahvettiklerini.
Uzaklara gidenler nerede?
Işınlarımız parlıyor mu?
Armonist alkol sifiliz tedavileri,
Kırgız bozkırlarında ne var.
Hayır! böyle ezmek değil, dağıtmak değil.
Onların pervasızlığı çürümeye verilir.
Sen, benim... …
Asya tarafı!