Александр Новиков — Страна всеобщего вранья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Страна всеобщего вранья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже не врут, не лгут, не брешут,
А льют помои через темечко страны.
Уже не мнут, не бьют, не режут,
А норовят тишком пальнуть из-за спины.
А в телевизоре одни и те же рожи —
Вижжат, басят и буратинят голоса.
И все похожи. И все похоже
На попугайно-канареечный базар.
Уже не йдут, не прут, не скачут.
Уже вертляво и стремительно ползут.
Не огорчаются, не охают, не плачут,
А всё терзаются и всё нутро грызут.
А в телевизоре смешно, как в зоопарке —
И так же пахнет, и такая же неволь.
Да депутатишки, что мертвому припарки —
Играют доктором прописанную роль.
Уже не квакают, не хрюкают, не квохчут.
Уже вороны перешли на волчий вой.
Не осажают, не сминают и не топчут —
Уже вбивают в землю прямо с головой.
А в телевизоре цветные педерасты
Вопят и скачут, да и водят хоровод —
Беззубы, стрижены, вихрасты и гривасты —
И кто кого из них — сам черт не разберет!
Уже не чествуют, не здравят и не славят.
Уже развешивают тихо ордена.
Не назначают, не снимают и не ставят,
А поднимают и вдевают в стремена.
Уже давным-давно не пахнет россиянством,
И не поймешь теперь, где гусь, а где свинья.
И всем присвоено еще одно гражданство:
Я — гражданин Страны Всеобщего Вранья.
Всем нам присвоено еще одно гражданство:
Я — гражданин Страны Всеобщего Вранья.
Şarkı sözü çevirisi
Artık yalan söylemiyorlar, yalan söylemiyorlar, yalan söylemiyorlar,
Ve ülkenin temechko aracılığıyla çamur dökün.
Artık buruşmuyor, dövülmüyor, kesilmiyor,
Ve sırtımdan sessizce vurmaya çalışıyorlar.
Ve televizyonda aynı suratlar var —
Vijzhat, basyat ve pinokyo sesleri.
Ve herkes benzer. Ve her şey benzer
Papağan-Kanarya Çarşısı.
Artık ydut, çubuk değil, atlamayın.
Zaten döner ve hızla sürünüyor.
Üzülmeyin, inlemeyin, ağlamayın,
Ve herkes acı çekiyor ve herkes içlerini kemiriyor.
Ve televizyonda komik, hayvanat bahçesi gibi —
Ve aynı koku ve aynı esaret.
Evet milletvekilleri, ölü kümes hayvanları —
Doktor tarafından reçete edilen rolü oynarlar.
Artık homurdanmıyorlar, homurdanmıyorlar, quohchut yok.
Zaten kargalar kurt uluyan geçti.
Ezmeyin, ezmeyin ve ezmeyin —
Zaten kafa ile yere sürülür.
Ve televizyonda renkli ibneler var
Çığlık atıyorlar ve biniyorlar ve dans ediyorlar —
Dişsiz, kesilmiş, vorteks ve grievasty —
Ve kim bunlardan hangisini — kendisi lanet anlamaz!
Artık onurlandırılmıyor, yaşıyorlar ve övüyorlar.
Zaten sessizce emir asmak.
Atamayın, çıkarmayın veya koymayın,
Ve yükseltmek ve üzengi içine koymak.
Zaten uzun zaman önce Rus kokusu yok,
Ve şimdi kaz nerede ve domuz nerede olduğunu anlayamazsın.
Ve herkese başka bir vatandaşlık verildi:
Ben Genel yalanlar ülkesi vatandaşıyım.
Hepimiz başka bir vatandaşlık verildi:
Ben Genel yalanlar ülkesi vatandaşıyım.