Александр Новиков — Воровка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Воровка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В то лето с неба выпала
Большая благодать,
И было мне легко и так приятно.
У ней была причесочка —
«Век воли не видать»,
А юбочка — «роди меня обратно».
А я под «ноль» остриженный, пока,
Военным лазаретом.
А что у ней с наколочкой рука —
Не спрашивал об этом.
А что у ней с наколочкой рука —
Не спрашивал об этом.
Кружили мы, как голуби
Над крышами судьбы,
И маялись собой от сладкой лени.
Гудели наши головы
От истовой гульбы,
А души — вплоть до белого каленья.
И вот, однажды, спьяну в кабаке,
Какой-то сука в ботах,
Узрел у ней наколку на руке
И пошептал ей что-то.
Узрел у ней наколку на руке
И пошептал ей что-то.
И будто кровь отхлынула
В момент с ее лица,
И вниз глаза упали черной птицей.
Я взял его за шиворот
И вынес до крыльца,
И бил, чтоб было проще объяснится.
И вот, когда на нем иссякла спесь,
Мне стало бить неловко,
И я спросил: «Кто она есть?»,
И он сказал: «Воровка».
И я спросил: «Кто она есть?»,
И он сказал: «Воровка».
Тем словом, гад, нарочно он Мне душу искромсал.
И сердце — как гадюка покусала.
Я бил его за то,
Что он всю правду рассказал,
Но не сказал про то, что — завязала.
И вот, когда вернулся я назад
С лихой и горькой миной,
Лежал один платок ее в слезах,
А в нем: «Прощай, любимый».
Лежал один платок ее в слезах,
А в нем: «Прощай, любимый».
А этот сука в ботах
Был, конечно же, ментом,
Из тех, кто нахаляву в месте злачном.
Он срисовал, как с фото,
И нагрянули потом,
И щелкнули браслетами так смачно.
И, окликая прошлое мое,
В этапе женском каждом
Я все искал красивую ее Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее Среди тюремных граждан.
И, окликая прошлое мое,
В этапе женском каждом
Я все искал красивую ее Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее Среди тюремных граждан.
Я все искал красивую ее Среди тюремных граждан.
Среди тюремных граждан.
Şarkı sözü çevirisi
O yaz gökten düştü
Büyük lütuf,
Ve benim için kolay ve çok güzeldi.
Saçları vardı. —
"Yaş irade görmüyorum»,
Ve etek — "beni geri getir".
Ve ben "sıfır" altında kesilmiş, şimdilik,
Askeri revir.
Ne ona наколочкой el —
Bunu sormadım.
Ne ona наколочкой el —
Bunu sormadım.
Güvercinler gibi döndük
Kader çatıları üzerinde,
Ve kendilerini tatlı tembellikten kurtardılar.
Başımızı vızıldadı
Hakka gulba'dan,
Ve ruhlar-beyaz kalenya kadar.
Ve bir gün, bir barda sarhoş olacağım,
Botlarda bazı orospu,
Kolundaki dövmeyi gördüm.
Ve ona bir şeyler fısıldadı.
Kolundaki dövmeyi gördüm.
Ve ona bir şeyler fısıldadı.
Sanki kan dökülmüş gibi.
Yüzüyle bir anda,
Ve gözleri siyah bir kuş tarafından düştü.
Onu bir serseri için aldım
Ve sundurmaya kadar sürdü,
Ve daha kolay açıklamak için Beale.
Ve o zaman kurudu,
Kendimi yenmek için utanç verici,
Ve dedim ki, " o kim?»,
Ve şöyle dedi: «bir Hırsız».
Ve dedim ki, " o kim?»,
Ve şöyle dedi: «bir Hırsız».
O kelimeyle, pislik, bilerek ruhumu paramparça etti.
Ve kalp-engerek gibi ısırdı.
Ben de onu dövmek için,
Gerçeği anlattığını söyledi.,
Ama ne olduğunu söylemedi — bıraktım.
Ve sonra geri döndüğümde
Şık ve acı bir mayın ile,
Gözyaşları içinde bir mendil yatıyordu,
Ve içinde: "elveda aşkım."
Gözyaşları içinde bir mendil yatıyordu,
Ve içinde: "elveda aşkım."
Ve bu kaltak botlarda
Tabii ki bir polisti.,
O zillette şımarık kimselerden.
Fotoğraftaki gibi çizdi.,
Ve sonra geldi,
Ve bilekliklerini çok lezzetli bir şekilde tıkladılar.
Ve geçmişimi okşayarak,
Her kadın aşamasında
Hapishane vatandaşları arasında güzel bir kadın arıyordum.
Hapishane vatandaşları arasında güzel bir kadın arıyordum.
Ve geçmişimi okşayarak,
Her kadın aşamasında
Hapishane vatandaşları arasında güzel bir kadın arıyordum.
Hapishane vatandaşları arasında güzel bir kadın arıyordum.
Hapishane vatandaşları arasında güzel bir kadın arıyordum.
Hapishane vatandaşları arasında.