Александр Новиков — Журавли над лагерем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Новиков adlı sanatçının "Журавли над лагерем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Журавли в который раз
Над землей состроят клин,
Лето, выжженное в дым,
Оставляя позади.
В небо голову задрав,
Я машу вам не один —
Мы так свято верим в вас
И вслед всем лагерем глядим.
Журавли в который раз
В сером небе станут в строй
И поманят за собой,
Да не вырваться никак.
И покатится из глаз
Дождь холодный и сырой,
И отчалит вдаль косяк,
Окликая грешных нас.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
Жизнь моя средь бела дня
Подпирала небосвод
И отмеренные дни
Собирала в долгий клин.
Но с вами грешного меня
Разделяет только год,
А с любимой — верной ли? -
Разделяет не один.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
Журавли над лагерем —
В сердце острый клин.
Журавли над лагерем —
Ангелы земли.
Журавли над лагерем —
Радостная весть.
Птицы-бедолаги, вы Не садитесь здесь.
Şarkı sözü çevirisi
Vinçler kaç kez
Yerin üstünde bir kama inşa edilecek,
Yaz, dumana kavrulmuş,
Geride bırakarak.
Gökyüzüne kafa zadrav,
Sana yalnız sallamıyorum. —
Size çok kutsal bir şekilde inanıyoruz
Ve sonra tüm kamplara bakıyoruz.
Vinçler kaç kez
Gri gökyüzünde sıraya girecek
Ve kendilerini çağırırlar,
Evet, hiçbir patlak yok.
Ve gözlerden dışarı rulo
Yağmur soğuk ve nemli,
Ve otları uzağa uçuracak,
Günahkarlarımızı kutluyoruz.
Kampın üzerinde Vinçler —
Kalbinde keskin bir kama var.
Kampın üzerinde Vinçler —
Dünyanın melekleri.
Kampın üzerinde Vinçler —
Müjde.
Zavallı kuşlar, burada Oturmuyorsunuz.
Güpegündüz hayatım
Gökyüzünü destekledi
Ve ölçülen günler
Uzun bir kama topladı.
Ama günahkar beni sizinle
Sadece yıl böler,
Ve sevgili ile-sadık mı? -
Birden fazla paylaşıyor.
Kampın üzerinde Vinçler —
Kalbinde keskin bir kama var.
Kampın üzerinde Vinçler —
Dünyanın melekleri.
Kampın üzerinde Vinçler —
Müjde.
Zavallı kuşlar, burada Oturmuyorsunuz.
Kampın üzerinde Vinçler —
Kalbinde keskin bir kama var.
Kampın üzerinde Vinçler —
Dünyanın melekleri.
Kampın üzerinde Vinçler —
Müjde.
Zavallı kuşlar, burada Oturmuyorsunuz.