Александр Панайотов — Непобедимый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Панайотов adlı sanatçının "Непобедимый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скажи, рядом ли ты сейчас? -
Когда целый мир против нас...
Будет ли в конце пути Солнечный свет,
Или стена, повсюду стена и выхода нет?
Мой дом без окон и без дверей,
Теплом душу мою согрей.
Отведи меня туда, где не болит;
Где чувства - картечь; там, где ты - мой меч;
Там, где ты - мой щит.
Я непобедим! Я непобедим, когда рядом ты.
Сквозь пепел и дым и льды этих зим способен пройти.
Знаешь... Не надо, не надо, не надо
Мне в этом сражении большей награды -
Я непобедим, когда рядом
Твой взгляд - сила моя и свет;
Назад больше дороги нет.
Это ли не знак Небес наших путей?
Понять глубину, сиять в темноте -
Искать и идти...
Я непобедим! Я непобедим, когда рядом ты.
Сквозь пепел и дым и льды этих зим способен пройти.
Знаешь... Не надо, не надо, не надо
Мне в этом сражении большей награды -
Я непобедим, когда рядом
Знаешь... Не надо, не надо, не надо
Мне в этом сражении большей награды -
Я непобедим, когда рядом
Скажи, рядом ли ты сейчас?
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bakalım, şu an burada mısın? -
Bütün dünya bize karşı olduğunda...
Yolun sonunda güneş ışığı olacak mı,
Ya da duvar, her yerde duvar ve çıkış yok mu?
Penceresiz ve kapısız evim,
Ruhumu sıcak tut.
Beni acıtmayan bir yere götür.;
Duyguların nerede olduğu; nerede olduğun-benim kılıcım;
Kalkanım olduğun yerde.
Yenilmezim! Sen yanındayken ben yenilmezim.
Bu kışların külleri ve dumanları ve buzları içinden geçebilir.
Biliyorsun... Yapma, yapma, yapma, yapma
Bu savaşta benim için daha büyük bir ödül -
Yakınımda yenilmezim.
Senin bakışın benim gücüm ve ışığım;
Önce daha fazla yol yok.
Bu cennet yollarımızın işareti değil mi?
Derinliği anlamak, karanlıkta parlamak -
Ara ve git...
Yenilmezim! Sen yanındayken ben yenilmezim.
Bu kışların külleri ve dumanları ve buzları içinden geçebilir.
Biliyorsun... Yapma, yapma, yapma, yapma
Bu savaşta benim için daha büyük bir ödül -
Yakınımda yenilmezim.
Biliyorsun... Yapma, yapma, yapma, yapma
Bu savaşta benim için daha büyük bir ödül -
Yakınımda yenilmezim.
Söyle bakalım, şu an burada mısın?