Александр Панайотов — Полетим şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Панайотов adlı sanatçının "Полетим" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Все спят, только ты и я — прячемся под луной.
На краю иллюзий видимых огней и темноты немой.
Околдуй меня глазами ясными.
Говори слова, но не напрасные.
Дай, скорее свою руку мне —
Моя, прекрасная!
И полетим! Это мир побудет без нас.
И полетим! Нам никто не нужен сейчас!
И полетим! И полетим.
Прибой, берег, шум волны и одинокий пляж.
Разбуди меня, ведь мне нужно знать, что это — не мираж.
Путь укажет Звезда безымянная,
Сохраняя наши чувства Первозданными.
Дай, скорее свою руку мне —
Моя, живая!
И полетим! Это мир побудет без нас.
И полетим! Нам никто не нужен сейчас!
И полетим! И полетим. GL5.RU
Нет границ и времени у любви.
Повтори мне не раз, готова ли ты улететь сейчас?
В белый Рай и неба край неземной!
Мне в невесомости хорошо только с тобой. С тобой!
И полетим! И полетим!
Полетим…
Şarkı sözü çevirisi
Herkes uyuyor, sadece sen ve ben Ayın altında saklanıyoruz.
Görünür ışıkların ve karanlığın yanılsamalarının kenarında dilsizdir.
Околдуй beni bir gözleri açık.
Lafını söyle ama boşuna değil.
Elini bana ver. —
Benim, güzel!
Ve uçalım! Bu dünya bizsiz kalacak.
Ve uçalım! Şu anda kimseye ihtiyacımız yok!
Ve uçalım! Ve uçacağız.
Sörf, sahil, gürültü dalgaları ve yalnız plaj.
Beni uyandır çünkü bunun bir serap olmadığını bilmem gerek.
Yol işaret edecek Yıldız isimsiz,
Duygularımızı bozulmadan tutmak.
Elini bana ver. —
Benim, canlı!
Ve uçalım! Bu dünya bizsiz kalacak.
Ve uçalım! Şu anda kimseye ihtiyacımız yok!
Ve uçalım! Ve uçacağız. GL5.RU
Aşk için sınır ve zaman yoktur.
Bir kereden fazla söyle, şimdi gitmeye hazır mısın?
Beyaz Cennette ve göğün eternal kenarı!
Bana yerçekimsiz ortamda iyi sadece seninle. Seninle!
Ve uçalım! Ve uçalım!
Uçalım.…