Александр Патлис — За облаками şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Патлис adlı sanatçının "За облаками" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За облаками сны между нами,
За горизонтом свет бирюзовый
Видишь меня? Это не я —
Это облако любви.
Слышишь меня? Это не я —
Это нежности шаги.
Видишь меня? Это не я —
Это новый день встает.
Слышишь меня? Это не я —
Это душа моя поёт для тебя.
Просто проснуться и улыбнуться,
Тронуть рукою море покоя.
Видишь меня? Это не я —
Это облако любви.
Слышишь меня? Это не я —
Это нежности шаги.
Видишь меня? Это не я —
Это новый день встает.
Слышишь меня? Это не я —
Это душа моя поёт для тебя.
Ветры умчались, только остались
Брызги света, блики рассвета,
Блики рассвета…
Видишь меня? Это не я —
Это облако любви.
Слышишь меня? Это не я —
Это нежности шаги.
Видишь меня? Это не я —
Это новый день встает.
Слышишь меня? Это не я —
Это душа моя поёт для тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların ötesinde, aramızdaki rüyalar,
Ufukta ışık turkuaz
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu bir aşk bulutu.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Bu hassasiyet adımları.
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu yeni bir gün kalkıyor.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Ruhum senin için şarkı söylüyor.
Sadece uyan ve gülümse,
Barış denizinin koluna dokunmak.
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu bir aşk bulutu.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Bu hassasiyet adımları.
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu yeni bir gün kalkıyor.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Ruhum senin için şarkı söylüyor.
Rüzgarlar koştu, sadece kaldı
Splash ışık, Parlama Şafak,
Şafak Parlama…
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu bir aşk bulutu.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Bu hassasiyet adımları.
Görüyor musun beni? O ben değilim. —
Bu yeni bir gün kalkıyor.
Duyuyor musun beni? O ben değilim. —
Ruhum senin için şarkı söylüyor.