Александр Ревва — Будь собой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Ревва adlı sanatçının "Будь собой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто я, что в моих руках.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Слезы, слезы или смех…
Минус, плюс, провал, успех.
Как на пленке все мелькает, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой…
Не бойся быть собой.
Поверь, жизнь достойна, чтобы ее прожить.
И ты получишь все, что заслужил своими силами,
Своей любовью.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой.
Şarkı sözü çevirisi
Ben kimim, ellerimde ne var.
Tüm sorunları bırakıyorum, seninle konuşuyorum;
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.:
Kendin ol! Kendin ol!
Kendin ol! Kendin ol!
Gözyaşları, gözyaşları veya kahkahalar…
Eksi, artı, başarısızlık, başarı.
Kasette her şey yanıp sönüyor, seninle konuşuyorum;
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.:
Kendin ol! Kendin ol!
Kendin ol! Kendin ol!
Kendin ol! Kendin ol!
Ve sevgiyi gülümsetelim.
Kendin ol…
Kendin olmaktan korkma.
İnan bana, hayat yaşamaya değer.
Ve kendi başına hak ettiğin her şeyi alacaksın,
Sevgimle.
Tüm sorunları bırakıyorum, seninle konuşuyorum;
Tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.:
Kendin ol! Kendin ol!
Kendin ol! Kendin ol!
Kendin ol! Kendin ol!
Ve sevgiyi gülümsetelim.
Ve sevgiyi gülümsetelim.
Kendin ol.