Александр Розенбаум — Кубанская казачья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Кубанская казачья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
К дому путь-дороженька
Далека,
Да трехрядка рвет меха —
Ох, лиха.
С песнями да гиканьем,
С шашками да пиками
Едут-едут кубанцы
По верхам.
Там, где дурью мается
Меньший брат,
Зреет-наливается
Виноград.
За плетнями-тынами
Дядьки чарки сдвинули,
Ждут батьки родимые
В дом солдат.
Все ближе-ближе к дому казаки,
Уже знакомый ветер у щеки.
И, подбоченясь, сотник выскочил в галоп —
Давно отца не видывал малой.
Бабы наряжаются,
Борщ кипит,
Гуси-утки жарятся —
Дух в степи.
Псы с цепей срываются,
Как старухи лаются,
А лошади брыкаются
У реки.
Девка ошалелая
Шасть в сундук,
Тащит платье белое —
Может, вдруг
Не мытьем, так катаньем
Повезет с солдатом ей,
Может быть посватает
Милый друг.
Эх, встречай, околица,
Эскадрон.
Разливай, гармоница,
Едем в дом
Да по главной улице.
Люд от солнца жмурится,
Разбегайтесь, курицы,
Зашибем.
Вся станица в празднике —
Дождались.
Где — какая разница,
Веселись.
Девка в белом платьице,
Парень, знать, потратится,
Взглядом, вишь, как ластится,
Не журись.
На колья растащили весь плетень,
То казачки гуляют третий день.
Такая доля — то встречать, то провожать
Своих сынов границы защищать.
Şarkı sözü çevirisi
Eve giden yol-dorozhenka
Uzak,
Evet üç satır kürk pulverizes —
Oh, ünlü.
Şarkılarla Evet hickagne,
Dama Evet maça ile
Gidiyorlar-kubanlılar gidiyor
Üstte.
Uyuşturucunun olduğu yerde.
Küçük kardeş,
Olgunlaşır-dökülür
Üzüm.
Hasır arkasında-tynami
Дядьки чарки yerleri değiştirildi,
Babaları bekliyor
Askerlerin evine.
Daha yakın-kazakların evine daha yakın,
Yanakta zaten tanıdık bir rüzgar.
Ve, podobochenya, century dörtnala atladı —
Babamı uzun zamandır görmedim.
Kızlar giyinmek,
Borsch kaynar,
Kaz - ördek kızartma —
Bozkırda ruh.
Köpekler zincirlerden kopar,
Yaşlı kadınlar nasıl havlıyor,
Ve atlar fırlıyor
Nehir kenarında.
Kız deli
Göğüste shage,
Sürükleyen elbise beyaz —
Belki aniden
Yıkama değil, Katanya
Ona bir asker ile şanslı,
Pouchat olabilir
Sevgili arkadaşım.
Selam, okolitsa.,
Filo.
Gözlük, гармоница,
Eve gidiyoruz.
Evet, ana caddeden.
Güneşten insanlar fışkırıyor,
Dağılın, tavuk,
Para kazanacağız.
Tatilde bütün köy —
Beklediler.
Nerede-fark nedir,
Eğlence.
Beyaz elbiseli kız,
Adam, bilmek, harcamak,
Bir bakış, bir vis, bir yüz gibi,
Değil журись.
Kazıklar tüm Hasır sürükledi,
Sonra Kazaklar üçüncü gün yürüyorlar.
Böyle bir paylaşım bir şey karşılamak, sonra eşlik etmek
Oğullarının sınırlarını korumak.