Александр Розенбаум — Соня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Розенбаум adlı sanatçının "Соня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Азохен вей! Шалом алейхем, Крейцман!
Я снова здесь, я бархатных штанах.
Ай, Соня, не томи, зажги мне пламень в бейцах
И голову умой в своих духах.
Ты мне прости, и подойди поближе,
Не нервничай, не мни лицо свое.
И пусть они уйдут — я их в упор не вижу.
И пусть возьмут с собой свое белье.
Ты мне прости, что был с тобой не ласков,
Что закусил тугие удила.
И пусть они уйдут — я не хочу напрасно
Попасть на эти «мокрые» дела.
Я не принес тебе подарков, Соня,
На дне души все козыри лежат.
К обрыву мчат лихие наши кони,
Я повернуть хочу коней назад.
Ай, Соня, девочка, ты знаешь, с кем имеешь,
Я никогда лажово не свистел.
И пусть они уйдут, гони их, Соня, в шеи,
Я снова здесь, я этого хотел.
Ты мне прости, что я немного пьяный,
Но я летел к тебе издалека.
Я взял слегка на грудь и я пришел не рано,
Чтоб дети не проснулись от звонка.
Şarkı sözü çevirisi
Azohen Wei! Shalom alaihem, Kreitzman!
Yine buradayım, kadife pantolonum.
Ah, Sonya, tomi değil, beytz'de bana ateş yak
Ve kafanı ruhunla yıka.
Beni affet ve yaklaş.,
Gergin olma, yüzünü hayal etme.
Ve bırak gitsinler — onları yakın mesafeden göremiyorum.
İç çamaşırlarını da getirsinler.
Sana karşı nazik olmadığım için özür dilerim.,
Sıkı bir çubuk ısırdı.
Ve gitmelerine izin ver-boşuna istemiyorum
Bu "ıslak" işlere girmek.
Sana hediye getirmedim, Sonya.,
Ruhun dibinde tüm koz yalan.
Kayalıklara doğru atlarımız Atılgan,
Atları geri döndürmek istiyorum.
Ay, Sonya, kız, kiminle olduğunu biliyorsun,
Hiç ıslık çalmadım.
Ve gitmelerine izin ver, onları boynuna sok, Sonia,
Yine buradayım, bunu istedim.
Biraz sarhoş olduğum için özür dilerim.,
Ama uzaklardan geldim.
Göğsüme biraz aldım ve erken gelmedim,
Böylece çocuklar aramadan uyanmazlar.