Александр Шапиро — Ты любовь моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Шапиро adlı sanatçının "Ты любовь моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я скажу тебе, моя милая
Ты голубка моя сизокрылая
Сколько можно так по тебе страдать
В злую зимушку по ночам не спать
Сколько можно петь тебе песенки
Только звёзды на небе засветятся
Сколько можно ждать у околицы
Только б нежным словечком обмолвиться
Ты любовь моя окаянная
Как погода ты непостоянная
Ну скажи мне «Да», я тебя молю
Ты ведь знаешь как сильно тебя люблю
Ну не будь такой ты холодною
Что зовётся у нас подколодною
Обними меня, поцелуй, прошу,
А не то я сейчас тебя укушу
Что же ты молчишь, синеокая?
Словно звёздочка в небе высокая
Не гони меня, зорька ясная
Что ж к любви ты моей безучастная
Сотню лет готов я тебя любить
Если скажешь «Да» даже брошу пить
Если не поймёшь, то тебе пою
Так и проживёшь одинокою
Так ты любовь моя окаянная
Как погода ты непостоянная
Ну скажи мне «Да», я тебя молю
Ты ведь знаешь как сильно тебя люблю
Ну не будь такой ты холодною
Что зовётся у нас подколодною
Обними меня, поцелуй, прошу,
А не то я сейчас тебя укушу
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyeyim, tatlım.
Sen benim mavi kuşumsun.
Senin için ne kadar acı çekebilirsin
Geceleri kötü kış uykusunda uyku yok
Kaç şarkı söyleyebilirsin
Gökyüzünde sadece yıldızlar yanar
Ne kadar bekleyebilirsiniz okolitsa
Sadece nazik bir kelime ile konuşmak için kullanılır
Sen aşkım окаянная
Hava nasıl kararsız
Evet de, sana yalvarıyorum.
Biliyorsun ne kadar çok seni seviyorum
Yapma böyle sen холодною
Ne denir var subkoldno
Sarıl bana, öp, lütfen.,
Yoksa seni ısırırım.
Neden sessizsin, mavi?
Gökyüzünde yüksek bir yıldız gibi
Beni tahrik etme, zorka jasnaya
Peki aşk için sen benim kayıtsız
Yüz yıl seni sevmeye hazırım
Evet dersen içmeyi bile bırakırım.
Eğer anlamazsan, sana şarkı söylerim.
Yalnız yaşayacaksın.
Yani sen aşkım окаянная
Hava nasıl kararsız
Evet de, sana yalvarıyorum.
Biliyorsun ne kadar çok seni seviyorum
Yapma böyle sen холодною
Ne denir var subkoldno
Sarıl bana, öp, lütfen.,
Yoksa seni ısırırım.