Александр Серов — Свечи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Серов adlı sanatçının "Свечи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я о тебе мечтаю, я о тебе пою,
Я по тебе скучаю и мысленно зову.
И, свечи зажигая, я в доме одинок
И чувство обжигает, как в пламени листок.
Припев:
Давай зажжем на счастье свечи
В этот холодный, хмурый вечер,
Друг другу просто посмотрев глаза в глаза.
Давай начнем опять с начала,
Все повторим опять сначала,
Все, чтобы только лишь вернуть к себе тебя.
Я годы провожаю, мне их не удержать.
И слезы набегают, не просто все понять,
Но я сдержусь невольно израненной душой,
Мне нестерпимо больно, что нет тебя со мной.
Припев:
Давай зажжем на счастье свечи
В этот холодный, зимний вечер,
Друг другу просто посмотрев глаза в глаза.
Давай начнем опять с начала,
Все повторим опять сначала,
Все, чтобы только лишь вернуть к себе тебя.
Проигрыш
Давай начнем опять с начала,
Все повторим опять сначала,
Все, чтобы только лишь мне возвратить тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal ediyorum, seni söylüyorum,
Seni özlüyorum ve zihinsel olarak çağırıyorum.
Ve, mumlar, evde yalnızım
Ve duygu alevler içinde bir yaprak gibi yakar.
Nakarat:
Mutlu bir mum yakalım
Bu soğuk, kasvetli akşam,
Birbirimizin gözlerinin içine bakarak.
Baştan başlayalım.,
Her şeyi tekrar tekrar yapacağız.,
Sadece seni geri almak için.
Yıllarımı geçiriyorum, onları tutamıyorum.
Ve gözyaşları her şeyi anlamak kolay değil, akın,
Ama kendimi istemeden yaralı bir ruhla tutacağım,
Yanımda olmaman beni çok üzüyor.
Nakarat:
Mutlu bir mum yakalım
Bu soğuk, kış akşamı,
Birbirimizin gözlerinin içine bakarak.
Baştan başlayalım.,
Her şeyi tekrar tekrar yapacağız.,
Sadece seni geri almak için.
Yenilgi
Baştan başlayalım.,
Her şeyi tekrar tekrar yapacağız.,
Sadece seni geri getirmek için.