Александр Вестов — Переписка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Вестов adlı sanatçının "Переписка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне приснилось, что я дома,
Мне приснилось, что зима.
В печке ветер ночью стонет,
Не треща, дымят дрова.
И во сне к своей невесте,
Я в окошко постучу.
Так хотелось быть нам вместе,
Не сложилось — я прощу.
Нам с тобой остались письма — переписка дней,
И кружат от клёна листья — сбиты каплями дождей.
Нам с тобой досталась осень — вереница жёлтых дней,
И она мне годы скосит — сердцу сделает больней.
Так случилось — снова север,
Так случилось — снова срок.
Не исправить, что поделать?
Мать в письме: Я жду, сынок.
Всё в душе перевернётся,
В горле ком от этих слов.
Только мать меня дождётся,
А любовь уйдёт на срок.
Нам с тобой остались письма — переписка дней,
И кружат от клёна листья — сбиты каплями дождей.
Нам с тобой досталась осень — вереница жёлтых дней,
И она мне годы скосит — сердцу сделает больней.
Нам с тобой остались письма — переписка дней,
И кружат от клёна листья — сбиты каплями дождей.
Нам с тобой досталась осень — вереница жёлтых дней,
И она мне годы скосит — сердцу сделает больней.
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda evde olduğumu gördüm.,
Kış olduğunu hayal ettim.
Sobada rüzgar gece inliyor,
Soz değil, yakacak odun dumanı.
Ve bir rüyada nişanlısına,
Pencereye vuracağım.
Çok endişeli olmak için birlikte bize,
İşe yaramadı-affedeceğim.
Sen ve ben mektuplar kaldı-gün yazışmalar,
Ve akçaağaç yaprakları çizerek-yağmur damlaları ile vuruldu.
Sen ve ben sonbahar var — sarı günlerin bir dize,
Ve yıllar boyunca beni biçecek-kalbimi incitecek.
Yani oldu-yine Kuzey,
Öyle oldu-yine zaman sınırı.
Düzeltmek değil, ne yapmalı?
Mektupta anne: bekliyorum evlat.
Duştaki her şey ters dönecek,
Bu kelimelerin boğazında bir yumru var.
Sadece annem beni bekliyor,
Ve aşk bir süre için gidecek.
Sen ve ben mektuplar kaldı-gün yazışmalar,
Ve akçaağaç yaprakları çizerek-yağmur damlaları ile vuruldu.
Sen ve ben sonbahar var — sarı günlerin bir dize,
Ve yıllar boyunca beni biçecek-kalbimi incitecek.
Sen ve ben mektuplar kaldı-gün yazışmalar,
Ve akçaağaç yaprakları çizerek-yağmur damlaları ile vuruldu.
Sen ve ben sonbahar var — sarı günlerin bir dize,
Ve yıllar boyunca beni biçecek-kalbimi incitecek.