Александр Закшевский — Где же вы, мои 16 лет? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Закшевский adlı sanatçının "Где же вы, мои 16 лет?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над рекой седой туман клубится,
Что, не знаю, сделалось со мной.
Снова мне, как в юности не спится,
Этой сумасшедшею весной.
Как я в первый раз поцеловался,
Я уже почти успел забыть.
Вот бы и сейчас не волновался,
Только сердцу хочется любить.
Соловьи высвистывают звонко,
И с черёмух облетает цвет.
Где ж ты моя первая девчонка?
Где же вы мои 16 лет?
В нашей жизни всякое бывает,
Вот и мне не спится до утра.
Ах, зачем нас память возвращает,
В наше убежавшее вчера?
Соловьи высвистывают звонко,
И с черёмух облетает цвет.
Где ж ты моя первая девчонка?
Где же вы мои 16 лет?
Соловьи высвистывают звонко,
И с черёмух облетает цвет.
Где ж ты моя первая девчонка?
Где же вы мои 16 лет?
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin üzerinde gri bir sis dönüyor,
Ne, bilmiyorum, bana oldu.
Yine bana, gençliğimde uyuyamıyorum,
Bu çılgın baharda.
İlk kez nasıl öpüştüm,
Neredeyse unutuyordum.
Keşke şimdi de endişelenmeseydim.,
Sadece kalp sevmek istiyorum.
Bülbüller ıslık çalıyor,
Ve kiraz ile renk uçar.
Nerede benim ilk kızım?
Nerede benim 16 yıl?
Hayatımızda her şey olur,
Ben de sabaha kadar uyuyamıyorum.
Ah, neden bizi geri bellek,
Dün gece kaçtığımız yere mi?
Bülbüller ıslık çalıyor,
Ve kiraz ile renk uçar.
Nerede benim ilk kızım?
Nerede benim 16 yıl?
Bülbüller ıslık çalıyor,
Ve kiraz ile renk uçar.
Nerede benim ilk kızım?
Nerede benim 16 yıl?