Александр Закшевский — Вознесенск şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Закшевский adlı sanatçının "Вознесенск" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На юге Украины есть славный городок,
Он не большой, но в нём такой уют.
Родился и прожил здесь я не один годок,
И эту песню Вам о нём пою.
Есть в городишке этом красивые места,
Природа, лес, озёра, Южный Буг.
Где любим мы с друзьями собраться иногда,
Под коньячок душевно отдохнуть.
Вознесенск — любимый город мой,
Вознесенск — не расстаюсь с тобой.
И где бы я не жил и не скитался,
Я знаю, что всегда вернусь домой.
Мой городок любимый с историей своей,
И возрастом, чуть больше двухсот лет.
А как весна придёт и снег сойдёт с полей,
В зелёные одежды он одет.
Ещё есть в Вознесенске такое вот, друзья,
Беседка, парк и в праздник шашлычок.
И побывав однажды, забыть его нельзя,
В сердцах навек зажжёт он огонёк.
Вознесенск — любимый город мой,
Вознесенск — не расстаюсь с тобой.
И где бы я не жил и не скитался,
Я знаю, что всегда вернусь домой.
Ещё я на последок, вот что хочу сказать,
О Вознесенске можно говорить
Часами, но боюсь, мне всего не описать,
Я просто приглашаю посетить.
Вознесенск — любимый город мой,
Вознесенск — не расстаюсь с тобой.
И где бы я не жил и не скитался,
Я знаю, что всегда вернусь домой.
Вознесенск — любимый город мой,
Вознесенск — не расстаюсь с тобой.
И где бы я не жил и не скитался,
Я знаю, что всегда вернусь домой.
Şarkı sözü çevirisi
Ukrayna'nın güneyinde muhteşem bir kasaba var,
O büyük değil, ama çok rahat.
Burada doğdum ve yaşadım ben bir yaşında değilim,
Ve bu şarkıyı size söylüyorum.
Bu kasabada güzel yerler var,
Doğa, orman, göller, Güney bug.
Nerede seviyoruz biz ve arkadaşlar toplamak bazen,
Konyak altında zihinsel olarak dinlenin.
Voznesensk-en sevdiğim şehir,
Voznesensk-seninle ayrılmıyorum.
Ve nerede yaşarsam ve dolaşsam,
Her zaman eve döneceğimi biliyorum.
Benim kasaba kendi hikayesi ile favori,
Ve iki yüz yıldan biraz fazla bir yaşta.
Ve bahar gelince ve kar tarlalardan inecek,
Yeşil kıyafetler giymiş.
Voznesensk'te hala böyle bir şey var, arkadaşlar,
Çardak, Park ve tatil kebap.
Ve bir kez ziyaret ettikten sonra, onu unutamazsın,
Kalplerinde sonsuza dek bir ışık yakacak.
Voznesensk-en sevdiğim şehir,
Voznesensk-seninle ayrılmıyorum.
Ve nerede yaşarsam ve dolaşsam,
Her zaman eve döneceğimi biliyorum.
Ben de son olarak, burada bir şey söylemek istiyorum.,
Voznesensk hakkında konuşabilirsiniz
Saatlerce, ama korkarım her şeyi anlatamam.,
Sadece ziyaret etmeye davet ediyorum.
Voznesensk-en sevdiğim şehir,
Voznesensk-seninle ayrılmıyorum.
Ve nerede yaşarsam ve dolaşsam,
Her zaman eve döneceğimi biliyorum.
Voznesensk-en sevdiğim şehir,
Voznesensk-seninle ayrılmıyorum.
Ve nerede yaşarsam ve dolaşsam,
Her zaman eve döneceğimi biliyorum.