Александр Звинцов — На закате ХХ века şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Звинцов adlı sanatçının "На закате ХХ века" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наши годы, как вольные птицы
Мы за рюмкой с тобой погрустим
Все, что было, уж не повторится.
И того, кто ушёл не вернуть
Только в памяти нашей, конечно,
Кто нелёгкий избрал себе путь
И такой как назло быстротечный.
Снова солнечный день на земле
И заметно, как снег уже тает
В этой ранней, несмелой весне
Как же вас, пацаны, не хватает.
Сколько судеб сломал беспредел
На закате ХХ века
Ну, а тем, кто вдвойне уцелел
Я желаю по жизни успеха.
Вдруг на тихий, кладбищенский двор
Залетит «шестисотый» на полном
Здесь друзей стало больше с тех пор
Мы, не чокаясь, выпьем — всех помним.
Облака проплывают вдали
По бескрайнему синему небу
Большинство молодыми ушли
Ставлю сотку, крытую хлебом.
Şarkı sözü çevirisi
Özgür kuşlar gibi yıllarımız
Seninle bir bardak içeceğiz.
Olan her şey bir daha olmayacak.
Ve kim gitti geri dönmek için değil
Sadece bizim hafızamızda, elbette,
Kim zor bir yol seçti
Ve böyle bir şans geçicidir.
Yine yeryüzünde güneşli bir gün
Ve fark edilir, kar zaten eriyor
Bu erken, cesur olmayan ilkbaharda
Siz çocuklar çok eksiksiniz.
Kaç kader kanunsuzluk kırdı
Yirminci yüzyılın gün batımında
Peki, ve iki kat hayatta olanlar
Hayatta başarı diliyorum.
Aniden sessiz, mezarlık bahçesinde
Kaçacak «шестисотый» tam
O zamandan beri burada daha fazla arkadaş var
Biz, sarhoş değil, içeceğiz-herkesi hatırlıyoruz.
Bulutlar uzakta yüzer
Sonsuz mavi gökyüzünde
Çoğu genç gitti
Ekmek ile kaplanmış bir yüzlük koyuyorum.