Alekseev — Держи меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alekseev adlı sanatçının "Держи меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дай мне оторваться, хоть на время от земли.
Дай мне сил в пути не сдаться, только больше не зови.
В мире нет любви и все корабли.
Плывут, от земли.
Падай я взлетаю, крепко за руку держи.
Слезы тихо наполняют наши океаны лжи.
Только миражи, все равно держи.
Любовь мою, держи…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду…
Трудно оглянутся, но труднее не смотреть.
Ни к тебе хочу вернутся, а с тобою умереть.
Если нет любви и все корабли.
Плывут, от земли.
Все что между нами это нити наших снов.
Это выше, чем цунами и больнее, чем любовь.
Только миражи, все равно держи.
Любовь мою, держи…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду…
Я жду…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду, я жду…
Я жду… я жду…
Şarkı sözü çevirisi
Bir süreliğine Dünya'dan ayrılmama izin ver.
Vazgeçmemem için bana güç ver, ama bir daha konuşma.
Dünyada aşk yok ve tüm gemiler.
Dünya'dan yüzüyorlar.
Düşüyorum, kalkıyorum, elini sıkıca tut.
Gözyaşları, yalan okyanuslarımızı sessizce doldurur.
Sadece seraplar, yine de tut.
Aşkım, tut…
Beni daha güçlü tut.
(Beni daha güçlü tut)
Gökyüzüne doğru yürüyorum.
Ateşte yalnızsın.
Ateşte yalnızsın. bulacağım, bulacağım.
Sev beni güçlü kılar.
Sev beni güçlü kılar.
Yoksa düşerim.
Bana doğru koş-bekliyorum, bekliyorum…
Geriye bakmak zor, ama bakmamak daha zor.
Sana geri dönmek istemiyorum ama seninle ölmek istiyorum.
Eğer aşk yoksa ve tüm gemiler.
Dünya'dan yüzüyorlar.
Aramızdaki tek şey rüyalarımızın ipliği.
Tsunamiden daha yüksek ve sevgiden daha acı verici.
Sadece seraplar, yine de tut.
Aşkım, tut…
Beni daha güçlü tut.
(Beni daha güçlü tut)
Gökyüzüne doğru yürüyorum.
Ateşte yalnızsın.
Ateşte yalnızsın. bulacağım, bulacağım.
Sev beni güçlü kılar.
Sev beni güçlü kılar.
Yoksa düşerim.
Bana doğru koş-bekliyorum, bekliyorum…
Bekliyorum…
Beni daha güçlü tut.
(Beni daha güçlü tut)
Gökyüzüne doğru yürüyorum.
Ateşte yalnızsın.
Ateşte yalnızsın. bulacağım, bulacağım.
Sev beni güçlü kılar.
Sev beni güçlü kılar.
Yoksa düşerim.
Bana doğru koş-bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum…
Bekliyorum ... bekliyorum…