Алексей Глызин — Будь неподалёку şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Глызин adlı sanatçının "Будь неподалёку" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Глаза под светлой чёлкой,
Как недоверчивые цветы,
Сама ещё девчонка,
Но как умно рассуждаешь ты.
Я не пойму логику твою,
Но ведь за то и люблю.
Будь неподалёку!
Что же так далеко ты от меня?
Будь неподалёку,
чтобы мог я легко обнять тебя.
Свободна, словно кошка,
гуляешь ты сама по себе,
Но всё же будь неподалёку,
будь неподалёку!
Ты хочешь быть свободной,
Мечтаешь навеки быть молодой,
Но птичкой беззаботной
Села на ласковую ладонь.
Гадаю, дыхание затаив,
Как мне тебя приручить.
Будь неподалёку!
Что же так далеко ты от меня?
Будь неподалёку,
чтобы мог я легко обнять тебя.
Свободна, словно кошка,
гуляешь ты сама по себе,
Но всё же будь неподалёку,
будь неподалёку!
Şarkı sözü çevirisi
Işık patlama altında gözler,
Güvensiz çiçekler gibi,
Kendisi hala bir kız,
Ama sen ne kadar akıllısın.
Senin mantığını anlamıyorum.,
Ama bunun için seviyorum.
Yakınlarda ol!
Neden bu kadar uzaktasın?
Yakınlarda ol,
böylece sana kolayca sarılabilirim.
Bir kedi gibi özgür,
tek başına yürüyorsun.,
Ama yine de yakınlarda ol,
yakınlarda ol!
Özgür olmak istiyorsun.,
Sonsuza kadar genç olmayı hayal ediyorsun,
Ama kuş kaygısız
Güzel bir avucuna oturdu.
Merak ediyorum, nefesimi tutuyorum,
Seni nasıl evcilleştirebilirim?
Yakınlarda ol!
Neden bu kadar uzaktasın?
Yakınlarda ol,
böylece sana kolayca sarılabilirim.
Bir kedi gibi özgür,
tek başına yürüyorsun.,
Ama yine de yakınlarda ol,
yakınlarda ol!