Алексей Костюшкин — Кривозеркальная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Костюшкин adlı sanatçının "Кривозеркальная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тот мальчик, что кричал «Король-то голый!»
Умолк, увидев голой королеву,
Походкой и улыбкой околдован,
Еще не понимая, в чем же дело,
Он из сорвиголов и, что попишешь,
Различию полов давно обучен,
А сердце бьется то сильней, то тише —
Почувствовал, но не сумел озвучить…
А в королевстве все не так как надо,
Народ озлоблен и больны министры,
Но что-то есть несбывшееся рядом,
Мешающее обнажить ножи,
Он крикнул бы «Любовь!», но слишком рано,
Он смог бы всех простить, но слишком быстро,
Придет рассвет и он прошепчет: «Мама…»
И убежит в открывшуюся жизнь…
Разбуди меня медленно, разбуди меня теплого,
Твои волосы медные потекут, как мотив,
Королева последняя королю непутевому —
Мы прошли через площадь голыми и остались в живых…
Şarkı sözü çevirisi
O çocuk, o bağırdı «Kral çıplak!»
Çıplak kraliçeyi görünce sus,
Yürüyüş ve gülümseme büyüledi,
Hala ne olduğunu anlamadı,
O daredevillerden ve ne işeyeceksin,
Cinsiyet farkı uzun zaman önce eğitildi,
Ve kalp daha güçlü, daha sessiz atıyor —
Hissettim ama ses çıkaramadım…
Ve krallıkta her şey gerektiği gibi değil,
İnsanlar öfkeli ve hasta Bakanlar,
Ama yakın bir şey gerçekleşmemiş,
Bıçakların açığa çıkmasını engelleyen,
O bağırdı, biz «Aşk!". ama çok erken,
Herkesi affedebilir, ama çok hızlı,
Şafak gelecek ve fısıldayacak: "anne…»
Ve açık bir hayata kaçacak…
Beni yavaşça uyandır, beni sıcak uyandır,
Bakır saçların güdü gibi akacak.,
Kraliçenin son Kralı —
Meydanda çıplak yürüdük ve hayatta kaldık…