Алексей Стёпин — Я вернусь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Стёпин adlı sanatçının "Я вернусь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И за то меня прости,
Что уехал в дальние края.
Там слёзы не в чести,
Ветер пулями свистит
И земля чужая да своя.
Шлёт сны тишина,
Но обманчива она —
Этой ночью точно будет бой.
Снова облака
Принесут издалека
Образ твой желанный и родной.
Я вернусь, порохом пропахший,
Я вернусь, бледный и уставший,
Обниму тебя неуклюже, пусть,
Только знай — я вернусь,
Я вернусь!
Та, та сторона,
Где оскалилась луна,
Затаила ненависть и боль.
Пули вместо слов
За погибших пацанов,
За страну, за веру и любовь.
Вспоминай меня,
Вырвусь скоро из огня,
Чтобы быть, любимая, с тобой.
Снова облака
Принесут издалека
Образ твой желанный и родной.
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için de özür dilerim.,
Çok uzaklara gittiğim için.
Orada gözyaşları onur değil,
Rüzgar mermi ıslık
Ve dünya yabancı ve kendi.
Kask rüyalar sessizlik,
Ama aldatıcı o —
Bu gece kesinlikle bir savaş olacak.
Yine bulutlar
Uzaktan getirecekler
Senin imgenin hoş ve yerli.
Geri döneceğim, barut пропахший,
Geri döneceğim, solgun ve yorgun,
Sana sakar bir şekilde sarılacağım.,
Bil ki geri döneceğim.,
Geri döneceğim!
Ta, ta tarafı,
Ay nerede sırıttı,
Nefret ve acı çekiyordu.
Kelimeler yerine mermi
Ölen çocuklara.,
Ülke için, inanç ve sevgi için.
Beni hatırla,
Yakında ateşten kurtulacağım.,
Seninle olmak için aşkım.
Yine bulutlar
Uzaktan getirecekler
Senin imgenin hoş ve yerli.