Алексей Стёпин — Жиганская душа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алексей Стёпин adlı sanatçının "Жиганская душа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О чём поёт жиганская душа,
Когда она смеётся или плачет,
О чём поёт жиганская душа,
Тоскуя о свободе и удаче…
Она поёт в Бутырке и Крестах,
Ночной свечой безудержно сгорая,
И гонит прочь тревогу, боль и страх,
Холодные централы вспоминая.
О чём поёт жиганская душа…
Она хрипит о доле и любви,
Которые изменой подлой дышат,
О том, что мир построен на крови,
О том, что Бог молитв твоих не слышит.
Она кричит, блатной струной звеня,
О том, что нож под сердцем у жигана,
Когда уходят верные друзья
Когда на воле тихо плачет мама.
О чём поёт жиганская душа…
Она мечтает о хмельном вине,
Которое жизнь волчью разбавляет,
И о дожде на вольной стороне,
И пусть он тени прошлого смывает.
Никто не в силах песню оборвать,
Пока не грянул одинокий выстрел,
Пока тебя не перестали ждать,
Пока в глазах горит лихая искра.
О чём поёт жиганская душа…
О чём поёт жиганская душа,
Когда она смеётся или плачет,
О чём поёт жиганская душа,
Тоскуя о свободе и удаче…
О чём поёт жиганская душа…
Şarkı sözü çevirisi
Zhiganese ruhu ne söylüyor,
Ne zaman gülüyor ya da ağlıyor,
Zhiganese ruhu ne söylüyor,
Özgürlük ve şans için özlem…
Butyrka ve Haçlarda şarkı söylüyor,
Gece mum yaygın yanan,
Ve anksiyete, acı ve korku uzak sürücüler,
Soğuk merkezler hatırlayarak.
Zhiganese ruhu ne söylüyor…
Paylaşım ve aşk hakkında hırıltı yapıyor,
Aldatan sinsi nefes,
Dünya Kan üzerine inşa edilmiştir,
Tanrı'nın dualarını duymadığını.
O bağırıyor, thug dize zil,
Jigan'ın kalbinin altındaki bıçak hakkında,
Sadık arkadaşlar ayrıldığında
Annem dışarıda sessizce ağladığında.
Zhiganese ruhu ne söylüyor…
Sarhoş şarap hayal ediyor,
Hangi kurt hayatı seyreltir,
Ve serbest tarafta yağmur hakkında,
Ve geçmişin gölgelerini yıkamasına izin ver.
Kimse şarkıyı kesemez.,
Yalnız bir atış patladı kadar,
Seni beklemekten vazgeçene kadar.,
Gözlerinde parlak bir kıvılcım olduğu sürece.
Zhiganese ruhu ne söylüyor…
Zhiganese ruhu ne söylüyor,
Ne zaman gülüyor ya da ağlıyor,
Zhiganese ruhu ne söylüyor,
Özgürlük ve şans için özlem…
Zhiganese ruhu ne söylüyor…