Алёна Апина — Хит-парад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Апина adlı sanatçının "Хит-парад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я на коечке жила у тети Кати,
У ней сын второе лето был в стройбате,
А дружки ходили к ней, как на постой,
Кто с гитарой, кто с бутылкой, кто пустой!
И один был красавец как на экране,
Он работал гитаристом в ресторане,
Он все песни на гитаре знал подряд,
И попалась я на этот хит-парад!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
А однажды он привел как вроде брата,
Да с гитарой, да с бутылкой «Арарата»!
Ну сидим себе, как голуби, втроем
И душевно, на два голоса, поем.
Я же сроду не пила и не гуляла,
И сидеть себе вот так не позволяла,
Ну, а этот красавец под «Арарат»
Он и сдал меня другому напрокат!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Просыпаюсь я и вижу — все пропало!
Уж я этого лупила, чем попало!
Тети Катиной веревкой и зонтом!
И ревела я два месяца потом.
Тетя Катя, как про это разузнала,
Мне и в коечке душевно отказала,
Тут и сын ее вернулся в аккурат! -
Вот такой со мной случился хит-парад!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Şarkı sözü çevirisi
Katia teyzemin yatağında yaşıyordum.,
Oğlu ikinci yaz stroybat'daydı,
Ve arkadaşlar bir dakika gibi ona gitti,
Gitarı olan, şişesi olan, boş olan!
Ve bir ekran gibi yakışıklı bir adamdı,
Bir restoranda gitarist olarak çalıştı,
Gitardaki tüm şarkıları üst üste biliyordu,
Ve bu geçit törenine girdim!
Beni öldüreceğini bilmiyordum.,
İnsanların ihanet ettiğini bilmiyordum!
Ve ben onu sevdim-bu yüzden sevmiyorum,
Ve ruhuma tükürdüğü gibi-tükürmezler!
Ve bir gün bir çeşit kardeşi getirdi,
Evet, gitarla, Evet bir şişe Ararat ile!
Güvercinler gibi oturuyoruz, üçlü
Ve zihinsel olarak, iki ses için, şarkı söyleyeceğiz.
Ne içtim ne de yürüdüm.,
Ve böyle oturmasına izin vermedi,
Peki, bu yakışıklı adam «Ararat " altında»
Beni başka bir kiraya verdi!
Beni öldüreceğini bilmiyordum.,
İnsanların ihanet ettiğini bilmiyordum!
Ve ben onu sevdim-bu yüzden sevmiyorum,
Ve ruhuma tükürdüğü gibi-tükürmezler!
Uyanıyorum ve görüyorum-her şey gitti!
Ben, bu лупила daha korkunç!
Katina teyze ip ve şemsiye ile!
Ve iki ay sonra ağladım.
Teyze Katya, nasıl olduğunu öğrendi,
Beni ve yatak zihinsel reddetti,
Burada ve oğlu akkurat döndü! -
İşte bana böyle bir geçit töreni oldu!
Beni öldüreceğini bilmiyordum.,
İnsanların ihanet ettiğini bilmiyordum!
Ve ben onu sevdim-bu yüzden sevmiyorum,
Ve ruhuma tükürdüğü gibi-tükürmezler!
Beni öldüreceğini bilmiyordum.,
İnsanların ihanet ettiğini bilmiyordum!
Ve ben onu sevdim-bu yüzden sevmiyorum,
Ve ruhuma tükürdüğü gibi-tükürmezler!
Ve ben onu sevdim-bu yüzden sevmiyorum,
Ve ruhuma tükürdüğü gibi-tükürmezler!