Алёна Свиридова — Дай мне слово şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Свиридова adlı sanatçının "Дай мне слово" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Какая чудная погода
В городе Москве тепло и воздух чист
Он ходит в дорогих костюмах
К тому же ловок, строен и плечист,
Но иногда заметишь на рубашке
Помады девичьей следы
О нем вздыхают даже первоклашки
И давно вздыхала ты Ты скажешь: Дай мне слово быть со мною
Тайну я тебе открою
Я как лодка уплываю, я как облако растаю
Я люблю тебя уже давно
И вот заветное мгновенье
Ты на свидание идешь
И все сплошное наваждение
В глазах испуг, в коленках дрожь
Тебя влечет как кролика к удаву,
А отказаться нету сил
И ты боишься, что ответишь да На все, что б он ни попросил
Ты скажешь: Дай мне слово быть со мною
Тайну я тебе открою
Я как лодка уплываю, я как облако растаю
Я люблю тебя уже давно
И он ведет тебя на фильм в кино
В театр Кодак-киномир
Он ненавидит Тарантино,
А Люк Бессон его кумир
И взяв в буфете кока-колу
Большой поп-корн и шоколад
Тебя он нежно поцелует,
А ты ответишь невпопад
Ты скажешь: Дай мне слово быть со мною
Тайну я тебе открою
Я как лодка уплываю, я как облако растаю
Я люблю тебя уже давно
Дай мне слово быть со мною
Тайну я тебе открою
Я как лодка уплываю, я как облако растаю
Я люблю тебя уже давно
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar güzel hava
Moskova şehrinde ısı ve hava temiz
Pahalı kostümler giyiyor.
Buna ek olarak, çevik, inşa ve omuz,
Ama bazen gömleğinde fark edersin.
Ruj kız izleri
Birinci sınıf öğrencileri bile onun hakkında iç çekiyor
Ve uzun zaman önce iç çektin sen diyeceksin: bana benimle olmak için bir söz ver
Gizem ben sana bakarım
Bir tekne gibi yüzüyorum, bir bulut gibi eriyorum
Seni uzun zamandır seviyorum
Ve işte Aziz bir an
Bir randevuya gidiyorsun.
Ve her şey tam bir heves
Gözlerinde korku, dizlerinde titreme
Bir boa için tavşan gibi çekici,
Ve reddetme gücü yok
Ve onun istediği her şeye Evet diyeceğinden korkuyorsun.
"Benimle olmak için bana söz ver" diyeceksin
Gizem ben sana bakarım
Bir tekne gibi yüzüyorum, bir bulut gibi eriyorum
Seni uzun zamandır seviyorum
Ve seni sinemaya götürüyor.
Kodak sinema salonu
Tarantino'dan nefret ediyor.,
Ve Luke Besson onun idolü
Ve büfe Coca-Cola alarak
Büyük pop corn ve çikolata
Seni yavaşça öpecek,
Ve sen yanlış cevap vereceksin
"Benimle olmak için bana söz ver" diyeceksin
Gizem ben sana bakarım
Bir tekne gibi yüzüyorum, bir bulut gibi eriyorum
Seni uzun zamandır seviyorum
Benimle olmak için bana söz ver
Gizem ben sana bakarım
Bir tekne gibi yüzüyorum, bir bulut gibi eriyorum
Seni uzun zamandır seviyorum