Алёна Валенсия — Твоя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алёна Валенсия adlı sanatçının "Твоя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Поздно, закрываю глаза, снова звёзды разожгут небеса,
Но лишь тенью твой силуэт мелькнёт опять.
Словно парю с высоты и стук сердца считает часы.
Понимаешь, я только тобой могу дышать.
Я твоя, я с тобою рядом и других мне, поверь, — не надо.
Снова жду, как меня когда-то вновь согреешь нежным взглядом.
Я твоя, ярко светят звёзды. Обернись, ведь ещё не поздно!
Но сошлись перекрёстки судеб… Я твоя, и пусть так будует!
Тиходни идут неспеша, но сильнее с каждым вдохом душа,
Снова стонет и рвётся напополам (рвётся на пополам).
Сердцем своим прикоснись и украдкой мне улыбнись.
Небо знает — я всё для тебя отдам!
Я твоя, я с тобою рядом и других мне, поверь, — не надо.
Снова жду, как меня когда-то вновь согреешь нежным взглядом.
Я твоя, ярко светят звёзды. Обернись, ведь ещё не поздно!
Но сошлись перекрёстки судеб… Я твоя, и пусть так будует!
Я твоя…
Я твоя, я с тобою рядом и других мне, поверь, — не надо.
Снова жду, как меня когда-то вновь согреешь нежным взглядом.
Я твоя, ярко светят звёзды. Обернись, ведь ещё не поздно!
Но сошлись перекрёстки судеб… Я твоя, и пусть так будует!
Şarkı sözü çevirisi
Geç, gözlerimi kapatıyorum, yine yıldızlar gökyüzünü yakacak,
Ama sadece gölge siluet tekrar parlayacak.
Sanki yüksekten yükselen ve kalp atışı saati sayıyor gibi.
Tamam, ben sadece senle ben nefes almak.
Ben seninim, seninleyim ve diğerleri bana, inan bana, - yapma.
Bir kez daha nazik bir bakışla ısınmamı bekliyorum.
Ben seninim, yıldızlar parlıyor. Arkanı dön, çünkü çok geç değil!
Ama kader kavşakları birleşti ... ben seninim ve öyle olsun!
Tighodni yavaş, ama ruhun her nefesi ile daha güçlü,
Yine inliyor ve yarıya kadar yırtılıyor (yarıya kadar yırtılıyor).
Kalbinle dokun ve gizlice bana gülümse.
Cennet biliyor-senin için her şeyi vereceğim!
Ben seninim, seninleyim ve diğerleri bana, inan bana, - yapma.
Bir kez daha nazik bir bakışla ısınmamı bekliyorum.
Ben seninim, yıldızlar parlıyor. Arkanı dön, çünkü çok geç değil!
Ama kader kavşakları birleşti ... ben seninim ve öyle olsun!
Ben seninim.…
Ben seninim, seninleyim ve diğerleri bana, inan bana, - yapma.
Bir kez daha nazik bir bakışla ısınmamı bekliyorum.
Ben seninim, yıldızlar parlıyor. Arkanı dön, çünkü çok geç değil!
Ama kader kavşakları birleşti ... ben seninim ve öyle olsun!