Альона Вінницька — Луна (Она) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Альона Вінницька adlı sanatçının "Луна (Она)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каплей слёз — падающих звезд равнодушна бесконечность
Ты всё ждешь звездный дождь — поцелуй судьбы навечно
Не уснуть в эту ночь — мысли штормом пролетают
И луна свою грусть прямо в сердце посылает
Смотрит с неба равнодушным взглядом миллионы лет
Вдохновляет, но тепла не дарит — лишь холодный свет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт
Её судьба в том, что землю освещает
Она всю жизнь по небу одна плывет
Ювелир дел ночных в небе звезды добывает
Для нее, для одной диадему собирает
Выйдет в небо, а она — океаны отступают
Веки все и ветра в изумлении замирают
Смотрит с неба равнодушным взглядом миллионы лет
Вдохновляет, но тепла не дарит — лишь холодный свет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт
Её судьба в том, что землю освещает
Она всю жизнь по небу одна плывет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт…
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşı damlası-kayan yıldız kayıtsız sonsuzluk
Yıldız yağmuru için bekliyorsun-sonsuza kadar kader öpücüğü
Bu gece uykuya dalmayın-düşünceler fırtına uçar
Ve ay üzüntüsünü doğrudan kalbe gönderir
Milyonlarca yıl boyunca gökyüzünden kayıtsız bir bakışla bakıyor
İlham verici, ama ısı vermez-sadece soğuk ışık
O, kimseye mutluluk vermez
O kendini sonsuz bir mucize bekliyor
Onun kaderi dünya aydınlatır olmasıdır
O bütün yaşam gökyüzüne bir yelken
Yıldız gökyüzünde kuyumcu işleri gece mayınları
Onun için, bir taç için toplar
Gökyüzüne çıkacak ve o — okyanuslar geri çekiliyor
Göz kapakları ve rüzgarlar hayretle donuyor
Milyonlarca yıl boyunca gökyüzünden kayıtsız bir bakışla bakıyor
İlham verici, ama ısı vermez-sadece soğuk ışık
O, kimseye mutluluk vermez
O kendini sonsuz bir mucize bekliyor
Onun kaderi dünya aydınlatır olmasıdır
O bütün yaşam gökyüzüne bir yelken
O, kimseye mutluluk vermez
O kendini sonsuz bir mucize bekliyor…