Ales Brichta — Výlet do bájí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ales Brichta adlı sanatçının "Výlet do bájí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pojď, uvidíš stěny začouzený,
Pár stolů, jen loučí osvětlených.
Řev, chvástání, někdo na stole spí,
Nádhernej výlet do bájí.
Noc končívá ranní kocovinou,
Lesk pohárů plnejch medovinou.
Šenkýřka s úsměvem hosty vítá,
Korbely nedopočítáš.
Báje jsou plné,
Potulných rytířů.
Zbrojnošů víry,
Plášťů křižáckých.
Báje jsou plné,
Zázračnejch šermířů.
A šípů v cíli,
Terčů královských.
Na nitkách dějin se schází,
Postavy dávných hrdinů.
Čas po nich prachem jen hází,
Nechce je tvořit zpět ze stínů
Když už padli.
Báje jsou plné,
Zlotřilých mordýřů.
Co jednou skončí,
Katovou sekerou.
Báje jsou plné,
Hospod a šenkýřů.
Kde panští kočí,
Se o čest poperou.
Na nitkách dějin se schází,
Postavy dávných hrdinů.
Čas po nich prachem jen hází,
Nechce je tvořit zpět ze stínů.
Když už padli.
Pojď, uvidíš stěny začouzený,
Pár stolů, jen loučí osvětlených.
Řev, chvástání, někdo na stole spí,
Nádhernej výlet do bájí.
Noc končívá ranní kocovinou,
Lesk pohárů plnejch medovinou.
Šenkýřka s úsměvem hosty vítá,
Korbely nedopočítáš…
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, büyülü duvarları göreceksin.,
Birkaç masa, sadece hoşça kal demek.
Kükreme, palavra, masadaki biri uyuyor,
Efsanelere harika bir yolculuk.
Gece sabah akşamdan kalma ile sona erer,
Balla dolu bardakların parıltısı.
Bir gülümseme ile salyangoz konukları ağırlıyor,
Kornişleri sayamazsın.
Mitler dolu,
Gezici Şövalyeler.
İnanç kolları,
Haçlıların pelerinleri.
Mitler dolu,
Mucizevi kılıç ustaları.
Ve bitiş okları,
Kraliyet hedefleri.
Tarihin konuları buluşuyor,
Eski kahramanların karakterleri.
Zaman sadece onlara toz atıyor,
Onları gölgelerden geri getirmek istemiyor.
Ne zaman düştüler.
Mitler dolu,
Zalimler.
Bir gün ne sona erecek,
Cellat baltası.
Mitler dolu,
Barlar ve salyangozlar.
Nerede malikane antrenörler,
Onur için savaşıyorlar.
Tarihin konuları buluşuyor,
Eski kahramanların karakterleri.
Zaman sadece onlara toz atıyor,
Onları gölgelerden geri getirmek istemiyor.
Ne zaman düştüler.
Hadi, büyülü duvarları göreceksin.,
Birkaç masa, sadece hoşça kal demek.
Kükreme, palavra, masadaki biri uyuyor,
Efsanelere harika bir yolculuk.
Gece sabah akşamdan kalma ile sona erer,
Balla dolu bardakların parıltısı.
Bir gülümseme ile salyangoz konukları ağırlıyor,
Kornişleri sayamazsın.…