Alesana — A Siren's Soliloquy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alesana adlı sanatçının "A Siren's Soliloquy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That so delicately drip from this angel of untamed lust
Suddenly I fear the end of my solitude
Once a warrior, poetic shrieks now own my soul
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him)
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
Beautiful whispers leave one so fair
Chain these hands of ageless struggle
Rid us of this beloved curse
An epic tale of deceit is given life once more on silver lips so spiteful
Her tongue screams for him
Rid us of this curse
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
Set loose so long ago by the foolish whim of Pandora
Phantoms which shall forever prey on mankind’s weakness
The grains of time hold no bearing to those eyes
In pale moonlight she sings to the haunted sea
Vile notes seduce old Cerberus to slake unholy thirst
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him)
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
With the torture of the sirens
Şarkı sözü çevirisi
O kadar ince vahşi şehvet bu melek damla
Aniden yalnızlığımın sona ermesinden korkuyorum
Bir zamanlar bir savaşçı, şiirsel çığlıklar şimdi ruhuma sahip
Eris'in acımasız piyonlarıyla savaşmak için geride kaldı
Umut onu bıçağın altına vuracak (onun için şarkı söylediği gibi)
Şimdi görünmeyen acı, bakışlarında yanmaya bırakılacak
Ama artık sesinin işkencesiyle savaşmıyor.
O kadar uzun zamandır unutulmuş ki, bakışlarında kayboldum
Şimdi o kadar açık ki acı verici ücretini çıkarırken
Bir ruh şimdi sirenlerin işkencesiyle yankılanıyor (o onun)
Güzel fısıltılar çok adil bir bırakın
Yaşlanmayan mücadelenin bu ellerini zincirleyin
Bizi bu sevgili lanetten kurtar
Epik bir aldatma hikayesi, Gümüş dudaklarda bir kez daha hayat verir.
Onun dili onun için çığlık atıyor
Bizi bu lanetten kurtar
Şimdi görünmeyen acı, bakışlarında yanmaya bırakılacak
Ama artık sesinin işkencesiyle savaşmıyor.
O kadar uzun zamandır unutulmuş ki, bakışlarında kayboldum
Şimdi o kadar açık ki acı verici ücretini çıkarırken
Bir ruh şimdi sirenlerin işkencesiyle yankılanıyor (o onun)
Pandora'nın aptal kaprisi tarafından çok uzun zaman önce serbest bırakıldı
Sonsuza dek insanlığın zayıflığını avlayacak olan hayaletler
Zamanın taneleri bu gözlere dayanamaz
Soluk ay ışığında perili denize şarkı söylüyor
Aşağılık notlar kötü susuzluk söndürmek için eski Cerberus baştan
Eris'in acımasız piyonlarıyla savaşmak için geride kaldı
Umut onu bıçağın altına vuracak (onun için şarkı söylediği gibi)
Şimdi görünmeyen acı, bakışlarında yanmaya bırakılacak
Ama artık sesinin işkencesiyle savaşmıyor.
O kadar uzun zamandır unutulmuş ki, bakışlarında kayboldum
Şimdi o kadar açık ki acı verici ücretini çıkarırken
Bir ruh şimdi sirenlerin işkencesiyle yankılanıyor (o onun)
Sirenler işkence ile