Alesha Dixon — Chasing Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alesha Dixon adlı sanatçının "Chasing Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hide me from the glitter
The part of me that can’t dissolve
'Cause I don’t wanna feel bitter
And taste it deep within my soul
I’m just a girl who dreams of singing
Who wants the adulation most
What am I trying to conform to?
Why am I making friends with ghosts?
Been chasing a ghost that doesn’t exist
It’s haunting my soul, I’m scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here? How can I get home?
Sometimes I drift away, I melt into another place
It’s a fraction of my mind and no it doesn’t need a face
I meditate, I find the light, put the wrong I’ve done to right
It is part of giving time to get the best I can in life
Been chasing a ghost that doesn’t exist
It’s haunting my soul, I’m scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here? How can I get home?
Fly over me, make it clear, help me see
No more turning back now 'cause I’m where I should be No longer I’m lost in a dark fantasy
I followed on and I carried on now
Help me believe that the things that I need
Are high up with you, so much bigger than me The story is written before I could breathe
Stay here beside me, help me to see
Been chasing a ghost that doesn’t exist
It’s haunting my soul, I’m scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here? How can I get home?
Been chasing a ghost that doesn’t exist
It’s haunting my soul, I’m scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here? How can I get home?
How can I get, how can I get, how can I get home?
Şarkı sözü çevirisi
Beni parıltıdan Sakla
Çözülmeyen parçam.
Çünkü acı hissetmek istemiyorum.
Ve ruhumun derinliklerinde tadın
Ben sadece şarkı söylemeyi hayal eden bir kızım.
En çok kim adulation istiyor
Neye uymaya çalışıyorum?
Neden hayaletlerle arkadaş oluyorum?
Var olmayan bir hayaleti kovaladım.
Ruhuma musallat oluyor, korkuyorum ve yalnızım
Kaçmak, hiçbir şekilde gidermek için
Ben buraya nasıl geldim? Eve nasıl gidebilirim?
Bazen sürükleniyorum, başka bir yere eriyorum
Aklımın bir kısmı ve yüzü ihtiyacı yoktur
Meditasyon yapıyorum, ışığı buluyorum, yanlış olanı yapıyorum, doğru olanı yapıyorum
Hayatta elimden gelenin en iyisini yapmak için zaman ayırmanın bir parçası
Var olmayan bir hayaleti kovaladım.
Ruhuma musallat oluyor, korkuyorum ve yalnızım
Kaçmak, hiçbir şekilde gidermek için
Ben buraya nasıl geldim? Eve nasıl gidebilirim?
Üstüme uç, netleştir, görmeme yardım et
Artık geri dönüş yok çünkü olmam gereken yerdeyim artık karanlık bir fantezide kayboldum
Takip ettim ve şimdi devam ettim
İhtiyacım olan şeylere inanmama yardım et
Benden çok daha büyük bir hikaye, nefes almadan önce yazılmıştır
Yanımda kal, görmeme yardım et.
Var olmayan bir hayaleti kovaladım.
Ruhuma musallat oluyor, korkuyorum ve yalnızım
Kaçmak, hiçbir şekilde gidermek için
Ben buraya nasıl geldim? Eve nasıl gidebilirim?
Var olmayan bir hayaleti kovaladım.
Ruhuma musallat oluyor, korkuyorum ve yalnızım
Kaçmak, hiçbir şekilde gidermek için
Ben buraya nasıl geldim? Eve nasıl gidebilirim?
Nasıl gidebilirim, nasıl gidebilirim, eve nasıl gidebilirim?