Alessandra Amoroso — L'unica cosa da fare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandra Amoroso adlı sanatçının "L'unica cosa da fare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non è mai stato impossibile
non è come un fuoco di paglia
la tua assenza mi sembra inguaribile
torni sempre a galla
forse ci vuole destrezza per allenarsi a una grande mancanza
ripartire è una via di salvezza, mentre il destino danza.
fuori tutto continua. mentre io mi fermo a te non mi dire niente
non mi dire amore
non mi dire per sempre
manca il presupposto più essenziale:
io non credo più a niente
io non credo all’amore, no io non credo al per sempre
ho imparato che se dai tutto quanto ti fai male
è un bisogno naturale
è l’unica cosa da fare
Non è mai stato infallibile
non è il mare in una conchiglia
se parlarsi è insostenibile, lancia un messaggio in una bottiglia
fuori tutto si ferma, mentre io continuo a te non mi dire niente
non mi dire amore
non mi dire per sempre
manca il presupposto più essenziale:
io non credo più a niente
io non credo all’amore, no io non credo al per sempre
ho imparato che se dai tutto quanto ti fai male
è un bisogno naturale
che non riesco ad arginare
come un circolo vizioso a cui non voglio rimediare
perché credo fermamente si L’UNICA COSA DA FARE
.da fare.
io non credo più a niente
io non credo all’amore, no io non credo al per sempre
ho imparato che se dai tutto quanto ti fai male
è un bisogno naturale
che non riesco ad arginare
come un circolo vizioso a cui non voglio rimediare
perché credo fermamente
sia l’unica cosa da fare.
e l’unica cosa da fare.
Şarkı sözü çevirisi
Bu hiç imkansız olmamıştı
saman ateşi gibi değil.
senin yokluğun bana tedavi edilemez geliyor.
her zaman ayakta duruyorsun.
belki de büyük bir eksiklikle eğitmek için el becerisi gerekir
kader dans ederken, yeniden başlamak bir kurtuluş yoludur.
her şey dışarıda devam ediyor. ben sana dururken bana hiçbir şey söyleme.
bana aşk söyleme
bana sonsuza kadar söyleme
en önemli öncül eksik:
Artık hiçbir şeye inanmıyorum.
Aşka inanmıyorum, hayır, sonsuza dek inanmıyorum.
Her şeyi verirsen kendini incittiğini öğrendim.
bu doğal bir ihtiyaçtır
yapacak tek şey bu
Asla yanılmaz değildi
deniz kabuğundaki deniz değil.
birbirinizle konuşmak sürdürülemez ise, bir şişeye bir mesaj atın
dışarıda her şey durur, ben sana devam ederken bana hiçbir şey söyleme
bana aşk söyleme
bana sonsuza kadar söyleme
en önemli öncül eksik:
Artık hiçbir şeye inanmıyorum.
Aşka inanmıyorum, hayır, sonsuza dek inanmıyorum.
Her şeyi verirsen kendini incittiğini öğrendim.
bu doğal bir ihtiyaçtır
# tutamayacağımı #
düzeltmek istemediğim bir kısır döngü gibi
çünkü yapılacak tek şey olduğuna inanıyorum.
.gürültü.
Artık hiçbir şeye inanmıyorum.
Aşka inanmıyorum, hayır, sonsuza dek inanmıyorum.
Her şeyi verirsen kendini incittiğini öğrendim.
bu doğal bir ihtiyaçtır
# tutamayacağımı #
düzeltmek istemediğim bir kısır döngü gibi
çünkü kesinlikle inanıyorum
yapılacak tek şey ol.
yapılacak tek şey var.