Alessandro Fiorello — Dirsi ti amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandro Fiorello adlı sanatçının "Dirsi ti amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
il 14 del mese tanti innamurati stanno a preparà
Sulu io nun priparo niente du paroli e sulu nu telefoninu
Dirsi ti amo amore a presto e poi finisce lì
Io distesa sul divano guardo sempre un film kenn mi stanca mai
e lo stesso ke ad agosto stesi li abbracciato
e ste num a guardà
quanto ho pianto il mio cuscino lo sa solo lui xkè pensavo a te
e ti aspetto questa estate x non lasciarti piùAmore sto troppo male senza te vedo i miei momenti insieme a te un sogno non rido più non vivo kiù
ti penso e ti vurissi ca cu me
Amore aspetto il giorno ke verrà e giuro ke nn ci lasceremo più
sogno questa mia vita insieme a te nessuno al mondo ci dividerà
Amore indissolubili io e te
ti amo ti prego torna ca cu me
la storia in manu nu libro e na poesia
sto male e mi servi tu pì continua
Mentre stai guardando un film fai finta ke gli attori siamo solo noi
nn pensare più a tua madre
ke insieme a tuo padre pace nun c'è nà
resteremo sempre uniti questo amore ke dal mondo finirà
IO+TE=amore e nun ci sta nisciunu kiù
Sai nn è la stexa cosa c’ho provato e immaginarti nn si può
strapperei quel calendario ke quel giorno
inutile segnò x me se rimango sola in casa senza te il mio amore ma ke senso ha
è passato già Natale e immaginarti nn si può
Amore sto troppo male senza te vedo i miei momenti insieme a te in sogno nn rido più nn vivu kiù
ti penso e ti vurissi ca cu me
Amore aspetto il giorno ke verrà e giuro ke nn ci lasceremo più
sogno questa mia vita insieme a te nessuno al mondo ci dividerà
(Grazie a lulu per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ayın 14'ünde birçok sevgili hazırlanıyor
Sulu i nun priparo nothing du paroli ve sulu NU telefoninu
Yakında seni seviyorum seni seviyorum der ve orada biter
Kanepede yatıyorum her zaman bir film izliyorum kenn beni asla yormaz
ve Ağustos ayında aynı ke onları sarıldı gerdi
bu bir saat.
yastığımda ne kadar ağladım sadece xke'yi biliyor seni düşündüm
ve bu yaz seni bekliyorum x seni daha fazla bırakma aşk sensiz çok kötüyüm seninle anlarımı görüyorum bir rüya artık gülmüyorum kiù yaşamak istemiyorum
Seni düşünüyorum ve sen beni seveceksin.
Aşk bak gün ke gelecek ve yemin ederim ke NN daha fazla bırakacağız
Bunu hayal ediyorum seninle hayatım dünyada kimse bizi bölmeyecek
Seni ve beni sevmez
Seni seviyorum lütfen geri gel CA cu me
Manu NU kitap ve NA şiirinde tarih
Hastayım ve sana daha fazla ihtiyacım var.
Bir film izlerken, aktörlerin sadece biz olduğumuzu varsayın.
annen hakkında daha fazla düşün.
Babanla birlikte ke barış rahibe NA var
her zaman bir araya geleceğiz bu aşk dünyadan sona erecek
Ben + sen = aşk ve rahibe nisciunu kiù var
Biliyorsun NN stexa denediğim şey ve seni hayal edebileceğini hayal et
O gün o takvimi yırtardım.
işe yaramaz gol attı x me Eğer sensiz evde yalnız kalırsam aşkım ama ke sense var
noel'i çoktan geçti ve yapabileceğinizi hayal edin
Aşk sensiz çok hastayım rüyamda seninle birlikte anlarımı görüyorum NN daha fazla gül NN Vivu kiù
Seni düşünüyorum ve sen beni seveceksin.
Aşk bak gün ke gelecek ve yemin ederim ke NN daha fazla bırakacağız
Bunu hayal ediyorum seninle hayatım dünyada kimse bizi bölmeyecek
(Bu metin için lulu'ya teşekkürler)