Alessandro Safina — 'Stu Bbene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessandro Safina adlı sanatçının "'Stu Bbene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu me viene a ddi'
Piglia' nu quart’e luna
E dopp' saglie 'ncielo
E scipp' ll’or' o sole
E conta tutt’e stelle
Contale a una a una
E vola a n’atu munno e puortamè e wiole
Si me rice scinne 'nfunnò o mare
Piscame' e curall' e perle nere
Ma aspiettame sò cose ca se diceno
C’o core o' ssai nun se pazzea accussì
E come o' ffuoco abbrucia 'na cannelà
'Stu bbene me Struje chianu chiane
Trase doce doce
Comm' a 'na malatia
Me sò 'mbriacato è te E si nun sai che ddì
Parlammene dimane
Senza ca io saglie 'ncielo
E scippo ll’or 'o sole
Io nun voglio cuntà
È stelle a una a una
E nun saccio vulà pe’te purta' e wiole
E si vuò ca scengo 'nfunn'o mare
Pèpiglià curalle e perle nere
Ma aspiettame so' cose ca se diceno
C’o core o' ssai nun se pazzea accussì
E comme o’viento ca stuta 'na cannela
'Stu bbene me More chianu chiane
Esce doce doce
Comm' a 'na malatia
Me sò 'mbriacato e te More chianu chiane
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ddi ' ye gelirsen
Piglia ' nu quart'a luna
Ve dopp 'saglie' ncielo
Ve scipp 'l'or' veya güneş
Ve tüm yıldızları sayar
Bunu birer birer saymak
Ve N'atu munno ve puortame ve wiole uçmak
Evet bana pirinç scinne ' nfunnò o mare
Piscame 've curall' ve siyah inciler
Ama em beni ne dediğimi biliyorum
C' o çekirdek o ' Ssai rahibe Eğer deli sanık
Ve nasıl' ffuoco kucaklar ' na Tarçın
'Stu bene me Struje chianu chiane
Tatlı şeker getir
Malatya'da iletişim 'a'
Ben sò ' mbriacato sen ve sen rahibe ddi biliyorum
Bunu yarın söyle
Onsuz bunu biliyorum.
# And I'm out of the sun #
Amcık istemiyorum
Yıldızlar tek tek mi
Ve rahibe saccio Vula pe'de porta ' e wiole
Ve sen ca scengo ' nfunn'o denizini istedin
Curalle ve siyah inciler
Ama em beni böyle şeyler biliyorum
C' o çekirdek o ' Ssai rahibe Eğer deli sanık
Ve comme O'viento ca stuta ' na Tarçın
'Stu bene bana daha fazla chianu chiane
Dışarı çık tatlı tatlı
Malatya'da iletişim 'a'
Ben sò ' mbriacato ve sen daha fazla chianu chiane