Alessio — Sotto il vestito niente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alessio adlı sanatçının "Sotto il vestito niente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vivi sola a quinto piano,
centro di Milano,
foto sui giornali,
shock sublinali dei tuoi show più belli, nelle notti folli.
Giusta nei particolari di gioielli rari,
mini in pelle nera,
occhi di pantera,
che non ti perdona, che non si innamora.
Ma lo so un giorno tu sarai mia, verrò a prenderti e tu sarai mia
è una guerra mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Scegli e comandi il gioco,
tanto basta poco,
per quella tua bocca
dire non si tocca
o lasciarsi andare fino in fondo al mare.
Ma lo so un giorno tu sarai mia, verrò a prenderti e tu sarai mia
è una guerra mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Io lo so che tu un cuore c'è l’hai,
troverò la sua chiave vedrai.
Sarò il sole di maggio che scioglierà il ghiaccio nell’anima tua,
nell’anima mia.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente…
Niente!
Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente…
Niente!
(Grazie a Federica per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Beşinci katta yalnız yaşa,
Milano merkezi,
gazetelerde fotoğraflar,
çılgın gecelerde en güzel gösterilerinizin bilinçaltı şokları.
Nadir mücevherlerin ayrıntılarında,
siyah deri mini,
Panter gözler,
kim seni affetmez, kim aşık olmaz.
Ama bir gün benim olacağını biliyorum, seni almaya geleceğim ve sen benim olacaksın
bu, sizi kimin kaçırdığını bulmak için bir Dünya Savaşı olacak.
Elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey,
yaramaz ve ahlaksız,
güzel ve şok edici.
Elbisenin altında hiçbir şey yok,
sen kafandaki ateşsin.,
sanrısal düşünme,
her şeyi ve hiçbir şeyi almıyorsun.
Oyunu seçin ve kontrol edin,
sadece biraz,
ağzın için.
dokunmadığını söyle.
ya da denizin dibine gidelim.
Ama bir gün benim olacağını biliyorum, seni almaya geleceğim ve sen benim olacaksın
bu, sizi kimin kaçırdığını bulmak için bir Dünya Savaşı olacak.
Elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey,
yaramaz ve ahlaksız,
güzel ve şok edici.
Elbisenin altında hiçbir şey yok,
sen kafandaki ateşsin.,
sanrısal düşünme,
her şeyi ve hiçbir şeyi almıyorsun.
Bir kalbin olduğunu biliyorum ,
Anahtarını bulacağım. göreceksiniz.
Ruhundaki buzu eritecek Mayıs güneşi olacağım,
ruhumda.
Elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey,
yaramaz ve ahlaksız,
güzel ve şok edici.
Elbisenin altında hiçbir şey yok,
sen kafandaki ateşsin.,
sanrısal düşünme,
her şeyi ve hiçbir şeyi almıyorsun.
Elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey…
Hiçbir şey!
Elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey, elbisenin altında hiçbir şey…
Hiçbir şey!
(Bu metin için Federica'ya teşekkürler)