Alex Beaupain — Je Suis Un Souvenir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Beaupain adlı sanatçının "Je Suis Un Souvenir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis ma mère qui dit et mon père qui se tait
Je suis ce qui grandit trop vite et puis après
Je suis ce lui d’avant qu’on regrette je ne suis
Déjà plus un enfant un berceau puis un lit
Passer le temps des couches, ces heures que rien n’arrête
Un pouce dans la bouche bientôt une cigarette
Je suis ma soeur qui pleure
Parce qu'à 12 ans je dis que je voudrais qu’elle meurt
Je suis mes salopries,
Je suis des autoroutes qui sillonnent la France
En octobre et en août, n automne en vacances
Je suis la mer immense, les forces de l’esprit
Je suis des gens qui dansent aux 20 ans d’un ami
Je suis tout ceux que j’aime longtemps et plus du tout
Je suis resté le même pourquoi pas eux du coup
Je suis combien de croix je suis combien de tombes
Avant que je ne ploie, je suis la neige qui tombe
Le bruit de mes chaussures dans le blanc de décembre
Et mes éclaboussures dans le noir de mes chambres
Je suis un corps qui tremble sous tes caresses je suis
Pas grand-chose il me semble que je suis aujourd’hui
Hier et demain je suis la vie qui passe
Déjà je suis en train et des photos de classe
Je suis un dernier souffle, je suis un premier cri
Un vieil homme en pantoufles, un bébé en body
Je suis tout résumé, le meilleur et le pire
Quand tout est consumé, je suis un souvenir
Je suis un dernier souffle, je suis un premier cri
Un vieil homme en pantoufles, un bébé en body
Je suis tout résumé, le meilleur et le pire
Quand tout est consumé, je suis un souvenir
Quand tout est consumé, je suis un souvenir
Quand tout est consumé, je suis un souvenir
Je suis un souvenir
Je suis un souvenir
Je suis un souvenir
Je suis un souvenir
Şarkı sözü çevirisi
Ben annem diyor ve babam susuyor
Ben çok hızlı büyüyen biriyim ve sonra
Ben o değilim pişman olmadan önce
Zaten daha çok bir çocuk bir beşikten sonra bir yatak
Çocuk bezi ile zaman geçirin, hiçbir şeyin durmadığı saatler
Ağızda bir başparmak yakında bir sigara
Ben ağlayan kız kardeşimim.
Çünkü 12 yaşındayken keşke ölseydi diyorum.
Ben benim sürtüklerim,
Ben Fransa'yı geçen otoyollar
Ekim ve ağustos aylarında, tatilde n sonbahar
Ben büyük bir denizim, ruhun güçleriyim
Ben 20 yaşında dans eden insanlarım.
Ben uzun zamandır sevdiğim her şeyim ve daha fazlası
Aynı kaldım, neden aynı anda değil
Ben kaç haçım kaç mezarım
Düşmeden önce, kar yağıyorum
Aralık ayının Beyazında ayakkabılarımın sesi
Ve odalarımın karanlığında sıçrayışlarım
Ben senin okşamalarının altında titreyen bir bedenim.
Bugün olduğum bana göre değil pek
Dün ve yarın geçen hayat benim
Zaten trende ve sınıfta fotoğraf çekiyorum
Ben bir son nefesim, ben bir ilk ağlıyorum
Terlik yaşlı bir adam, bodysuit bir bebek
Tüm özetledi ben, iyi ya da kötü
Her şey tüketildiğinde, ben bir anıyım
Ben bir son nefesim, ben bir ilk ağlıyorum
Terlik yaşlı bir adam, bodysuit bir bebek
Tüm özetledi ben, iyi ya da kötü
Her şey tüketildiğinde, ben bir anıyım
Her şey tüketildiğinde, ben bir anıyım
Her şey tüketildiğinde, ben bir anıyım
Ben bir anıyım
Ben bir anıyım
Ben bir anıyım
Ben bir anıyım