Alex Britti — Come chiedi scusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Britti adlı sanatçının "Come chiedi scusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nonostante tutto non t'ho visto più
E fortuna che eri il meglio amico mio
T'ho prestato una chitarra che neanche era la mia
E nonostante tutto sei volato via
Ti sei fatto vivo dopo un anno e un po'
E m'hai detto che eri stato in messico
Hai sposato una tedesca
E dopo un po' sei andato via
Ora ti nascondi dalla polizia
E così già da tre mesi stai da me
Che consumi birra e fumi come un pazzo
Io che non capisco ancora
Perché non ti caccio via
Dopotutto questa è sempre casa mia
E non te ne frega niente
E continui ad ignorare
Ti conosco da una vita
E sai che non mi potrò incazzare
Però la pazienza ha un limite
Che io ancora non comprendo
E tu mentre passi il filtro chiedi scusa sorridendo.
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Finalmente mi hai spiegato che è successo
Hai presente quella che lavora al bar
Ha uno zio che sta in Germania
Ed ogni tanto lo va a trovare
Ma te lo dirà lei tanto sta per arrivare.
E non te ne frega niente
Che io stia per impazzire
Hai deciso di sfruttarmi
E sono l'ultimo a capire
Però la pazienza ha un limite
Che io ancora non comprendo
E tu mentre svuoti il frigor chiedi scusa sorridendo.
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Tu chiedi scusa sorridendo
Ora siamo in tre e viviamo a casa mia
Non ci manca niente stiamo bene insieme
Ma ogni tanto penso ancora
Non vorrei sembrare infame
Ma sinceramente preferivo un cane
Preferivo un cane
Ma sinceramente preferivo un cane!
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye rağmen değil " seni en iyi arkadaşım olduğunu daha şans gördüm ve hatta bir gitar aldım o değil, benim Meksika'da bir Alman Ve Şimdi polisten saklanıyorum sen gittikten biraz sonra evlenmek zorunda olduğunu Ve uzak hayatta bir yıl ve bana bir süre sonra yapılmış olduğunu açığa çıktın her şeye rağmen, demiştin Bira tüketimini ve böylece, üç ay, bana ve hala sana cast away, sonuçta anlamıyorum ben bir aptal gibi, bu her zaman benim evim sigara Ve umurumda değil Ve bir hayattan biliyorum Ve sinirlenirim, Ama sabır hala anlamıyorum Ve bir gülümseme ile özür dileyeceğim filtre yürüyorsun bir sınırı var biliyorsun görmezden gelmeye devam ediyor.
Gülümsüyorsun, gülümsüyorsun, gülümsüyorsun, Gülümsüyorsun, Gülümsüyorsun, gülümsüyorsun, sonunda bana ne olduğunu açıkladın, barda çalışan birinin Almanya'da yaşayan ve bazen ziyarete giden bir amcası olduğunu biliyorsun,ama sana çok şey söyleyecektir.
Ve delirmem umurumda değil, beni sömürmeye karar verdin ve bunu anlayan son kişi benim, ama sabrın hala anlamadığım bir sınırı var ve sen, frigor'u boşaltırken, gülümseyerek özür dile.
Üzgünsün gülümsüyorsun üzgünsün gülümsüyorsun üzgünsün gülümsüyorsun üzgünsün gülümsüyorsun şimdi üçüz ve evimde yaşıyoruz hiçbir şeyi kaçırmıyoruz birlikte iyiyiz ama bazen hala rezil görünmek istemediğimi düşünüyorum ama dürüst olmak gerekirse bir köpeği tercih ettim bir köpeği tercih ettim ama dürüst olmak gerekirse bir köpeği tercih ettim!