Alex Britti — Gelido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Britti adlı sanatçının "Gelido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gelido come mi guardo allo specchio
E non mi vedo più
Qual è il mio nome, qual è la mia città
Dov'è che abito
Gelido come
Un pezzo di ghiaccio
Mi guardo e non ricordo
Le cose di cui ho bisogno
E non mi piace più
Gelido come la luna mi guarda
Ma non mi parla mai
Dov'è l'amore
Dov'è la mia donna
Dov'è che finirò
Gelido come un uomo di latta
Un altro di cartone animato
Si guarda allo specchio e non si vede più
Gelido come fare l'amore
Però pensare a un'altra situazione
Una storia diversa
Che adesso non c'è più
Allora amore è giusto o sbagliato
Io questo non lo so
Farà dolore ma è tutto finito
E non balliamo più
Quando il tempo passa in fretta
E sai che non t’aspetterà
Quando pensi solo a quello che non va
Quando sai che hai fatto tardi
E forse ancora tarderai
Gelido è qualcosa non vorresti mai
Ma gelido sarai
Ma gelido sarai
Ma gelido sarai
Ma gelido sarai
Gelido come la marmellata
Se non l'hai mai mangiata
Di mattina fa bene alla testa
E poi ti tira su
L'autostrada è piena di gente
Vanno e vengono
Dov'è la fine di questo discorso
Che ormai non guido più.
Quando il tempo passa in fretta
E forse ti sorpasserà
Quando pensi solo a quello che non va
Quando resti solo e pensi
solo a quello che non hai
Gelido è qualcosa non vorresti mai
Ma gelido sarai
Ma gelido sarai
Ci sono cose nella vita
Che mi sembrano più vere
Ed altre che che mi sembrano di plastica
Ci sono cose che vorrei poter cambiare veramente
Lo vuole tanta gente e invece niente
E ci dobbiamo accontentare qui lo nego, ma l'ho detto
È colpa di quel freddo maledetto
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk aynaya bakıyorum Ve benim adımın Ne olduğunu artık görmek istemiyorum gibi, ne Beni Bir buz parçası gibi Soğuk ve ihtiyacım olan şeyleri hatırlamıyorum yaşadığım şehir benim, Ve ben ay bana baktı Ama hiç bir teneke adam gibi Soğuk olduğumu Nerede, eşim Nerede aşk Nerede benimle konuşmak yok gibi en Donmuş gibi, bilmiyorum karikatür başka bir aynaya bakar ve artık Soğuk sevişmek görmek, Ancak şimdi farklı daha Sonra aşk doğru ya da yanlış olduğunu ve bu acıyı zaman çabuk geçer Zaman, artık çoktan bitmiş Ve bir daha dans ettik Yapacak bilmiyorum Ve ben sadece geç bildiğin Zaman değil, ne düşündüğün Zaman bekliyoruz senin bilmediğin Bir hikaye başka bir durum, düşünmek yok, Ve belki hala Soğuk istemediğim bir şey alır, Ama soğuk olacak Ama soğuk olacak, Ama soğuk olacak Ama Soğuk ya hiç sabah kafa için iyi yedim Ve sonra otoyolda çeker gel ve bu konuşmanın sonunda artık fazla kullanmıyorum Nereye insanlarla dolu reçel gibi Soğuk olacak.
Zaman aceleyle geçtiğinde ve belki de sadece olması gereken kişi olduğunuzu düşündüğünüzde daha iyi performans gösterecekler, sadece kalıntılar olduğunda ve sadece sahip olmadığınız şeyleri düşündüğünüzde, soğuk olmayacaksınız-bu istemeyeceğiniz bir şey, ama soğuk olacak, ama soğuk olacak, hayatta bana daha doğru görünen şeyler var ve diğerleri bana plastik gibi geliyor.