Alex Ebert — In The Twilight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Ebert adlı sanatçının "In The Twilight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said, «You're terrible at staying
Probably better that you’re going
All the love that you have stolen is a crime»
But I don’t wanna lean on your piece of glass
Just to fly
She said, «You're always looking inside
Why not reaching outside
Put some focus on a picture perfect wife»
I said, «The earth is turning 'round, you know
The wind is changing also
Don’t you think the same laws might apply to life?»
But I don’t wanna lean on your wedding bell
Fare thee well
I’ll remain your friend 'til we meet again
In the twilight
I said, «Everything is blurry
I almost can’t tell you apart from all the
Other girls except you don’t complain»
She said, «Better fix your vision
But I prefer the precision
Of everybody looking much the same»
But I don’t wanna lean on your paper back
Let’s turn the page
I will cheer you on 'til your game dissolves
In the twilight
Oh Magdalene, I love you, you think I’m insane
Well, I’m leaving on evening’s train
Ah, hey Madonna, do the honors and pray for the day
Is the sun so selfish
Because it will set now?
Is the wind a jerk because it changed?
Would you call the earth an asshole
For turning 'round and round?
You know, it never ever stays in just one place
Now if I’m not mistaken
The natural equation
Would be you and I as best of friends for life
Cross all your lines and numbers
And wake up from the slumber
Into a dream of neither day or night
But I don’t wanna lean on your wedding bell
Fare thee well
I’ll remain your friend 'til we meet again
In the twilight
In the twilight
Şarkı sözü çevirisi
"Kalmakta berbatsın" dedi.
Muhtemelen gitmen daha iyi.
Çaldığın tüm aşk bir suçtur.»
Ama cam parçana yaslanmak istemiyorum.
Sadece uçmak için
"Her zaman içine bakıyorsun" dedi.
Neden dışarı çıkmıyorsun
Mükemmel bir eşin resmine biraz odaklanın»
Dedim ki, " dünya dönüyor, biliyorsun
Rüzgar da değişiyor
Aynı yasaların hayat için de geçerli olabileceğini düşünmüyor musun?»
Ama düğün çanına yaslanmak istemiyorum.
Elveda sana
Tekrar görüşene kadar arkadaşın olarak kalacağım.
Alacakaranlıkta
«Her şey bulanık " dedim.
Neredeyse tüm bu olanlardan ayrı olarak söyleyemem.
Sen hariç diğer kızlar şikayet etmiyor.»
Dedi ki, " vizyonunu düzeltsen iyi olur
Ama hassasiyeti tercih ederim.
Herkes aynı görünüyor»
Ama gazetene yaslanmak istemiyorum.
Sayfayı çevirelim
Oyunun bitene kadar seni neşelendireceğim.
Alacakaranlıkta
Ah Magdalene, seni seviyorum, deli olduğumu düşünüyorsun
Akşam treniyle gidiyorum.
Ah, Hey Madonna, bu onuru yap ve bugün için dua et
Güneş çok bencil mi
Çünkü artık koyacaktır?
Rüzgar değiştiği için bir pislik mi?
Dünyaya bir pislik der misin
Dönüm 'yuvarlak ve yuvarlak için?
Biliyorsun, asla tek bir yerde kalmaz
Şimdi yanılmıyorsam
Doğal denklem
Sen ve ben hayat için en iyi arkadaş olacağız
Tüm çizgilerinizi ve sayılarınızı çaprazlayın
Ve uykudan uyan
Ne gündüz ne de gece rüyasına
Ama düğün çanına yaslanmak istemiyorum.
Elveda sana
Tekrar görüşene kadar arkadaşın olarak kalacağım.
Alacakaranlıkta
Alacakaranlıkta