Alex G — Too Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex G adlı sanatçının "Too Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder how my life would be If I had grown up by the sea
And lived a little
I wonder if my heart could grow
If the only love I know
Was all I needed
Sometimes I wish that I Could fly away from here
‘Cause what if it all goes wrong?
Would it be bad if I drove too far
And forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
If I’m nowhere to be found
So maybe I’ll drive too far
I wonder how my voice would sound
If it was in the background
No one heard it I wonder how it feels to speak
Still be heard without the need
To be the loudest
Sometimes I wish that I
(Sometimes I wish that I)
Could fly away from here
(Could fly away from here)
‘Cause what if it all goes wrong?
Oh, my vision’s blurry now
(My vision’s blurry now)
I wish it all was clear
(I wish it all was clear)
Not knowing’s killing me Would it be bad if I drove too far
And forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
If I’m nowhere to be found
So maybe I’ll drive too far
Sometimes I wish that I Could fly away from here
What if it all goes wrong?
My vision’s blurry now
(My vision’s blurry all now)
I wish it all was clear
(I wish it all was clear)
Not knowing’s killing me Would it be bad if I drove too far
And forgot my way around?
Maybe my worry would disappear
If I’m nowhere to be found
And lived a little
Oh (Would it be bad if I drove too far)
Oh (Forgot my way around?)
Yeah, maybe my worry would disappear
(Maybe my worry would disappear)
If I’m nowhere to be found
(If I’m nowhere to be found)
So maybe I’ll drive too far
Maybe I’ll drive too far
Şarkı sözü çevirisi
Deniz kenarında büyümüş olsaydım hayatım nasıl olurdu acaba?
Ve biraz yaşadı
Acaba kalbim büyüyebilir mi
Eğer bildiğim tek aşk
Tüm ihtiyacım vardı
Bazen keşke buradan uçabilseydim.
Eğer her şey ters giderse, peki neden?
Çok ileri gidersem kötü olur mu
Ve yolumu unuttun mu?
Belki de endişem yok olacak
Eğer hiçbir yerde bulunamazsam
Belki de çok uzaklara giderim.
Sesimin nasıl ses çıkaracağını merak ediyorum
Eğer arka planda olsaydı
Kimse duymadı. konuşmanın nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum.
Hala gerek kalmadan duyulabilir
En gürültülü olmak
Bazen keşke
(Bazen keşke)
Buradan uçabilir
(Buradan uçabilir)
Eğer her şey ters giderse, peki neden?
Gözlerim bulanık.
(Şimdi görüşüm bulanık)
Hepsini temizlemek isterdim
(Keşke her şey açık olsaydı)
Bilmemek beni öldürüyor, çok ileri gidersem kötü olur mu
Ve yolumu unuttun mu?
Belki de endişem yok olacak
Eğer hiçbir yerde bulunamazsam
Belki de çok uzaklara giderim.
Bazen keşke buradan uçabilseydim.
Eğer her şey ters giderse ne olacak?
Görüşüm bulanık.
(Şimdi görüşüm bulanık)
Hepsini temizlemek isterdim
(Keşke her şey açık olsaydı)
Bilmemek beni öldürüyor, çok ileri gidersem kötü olur mu
Ve yolumu unuttun mu?
Belki de endişem yok olacak
Eğer hiçbir yerde bulunamazsam
Ve biraz yaşadı
Oh (çok ileri gidersem kötü olur mu)
Oh (yolumu unuttun mu?)
Evet, belki endişem ortadan kalkar.
(Belki endişem ortadan kalkacaktır)
Eğer hiçbir yerde bulunamazsam
(Eğer hiçbir yerde bulunamazsam)
Belki de çok uzaklara giderim.
Belki çok uzaklara giderim.