Alex Nelson — Ask şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Nelson adlı sanatçının "Ask" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you say it’s not a game that you play
but sometimes you don’t hear what you say
i spend my nights in bed without you
spend most my days thinking about
why does everything around me fall apart?
when the world comes crashing down
and every things gone wrong
why does everything about you
feel so right?
i wonder why it took so long
to hold you in my arms
and how bad I wish
that you were here tonight
so if I ask nice
would you stay with me forever?
can i hold you in my arms all through the night
but you say some things, that don’t sound very nice
and i wonder if we could make it through the days
well this is the life we choose
we play to win, but mostly lose
and in the end hope it all comes out alright
we spend most our lives to find the answers
but in the end all that matters
is the ones we thought were wrong
were really right
when the world comes crashing down
and every things gone wrong
why does everything about you
feel so right?
i wonder why it took so long
to hold you in my arms
and how bad I wish
that you were here tonight
so if I ask nice
would you stay with me forever?
can i hold you in my arms all through the night
but you say some things, that don’t sound very nice
and i wonder if we could make it through the days
I’m so sick of wondering
just what we’re gonna do i just wish this one time
you would tell me the truth
when the world comes crashing down
and every things gone wrong
why does everything about you
feel so right?
i wonder why it took so long
to hold you in my arms
and how bad I wish
that you were here tonight
so if I ask nice
would you stay with me forever?
can i hold you in my arms all through the night
but you say some things, that don’t sound very nice
and i wonder if we could make it through the days
so if I ask nice
would you stay, would you stay, would you stay
so if I ask nice
would you stay, would you stay, would you stay
Şarkı sözü çevirisi
bunun oynadığın bir oyun olmadığını söylüyorsun.
ama bazen ne dediğini duymuyorsun
gecelerimi yatakta sensiz geçiriyorum.
günlerimin çoğunu düşünmek için harcıyorum
neden etrafımdaki her şey parçalanıyor?
dünya çöktüğünde
ve her şey ters gitti
neden her şey seninle ilgili
çok iyi hissediyoruz?
neden bu kadar uzun sürdüğünü merak ediyorum
seni kollarımda tutmak için
ve ne kadar kötü diliyorum
bu gece burada olduğunu.
Yani eğer kibarca sorarsam
sonsuza kadar benimle kalır mısın?
seni bütün gece kollarımda tutabilir miyim
ama bazı şeyler söylüyorsun, kulağa hoş gelmiyor.
ve merak ediyorum, bu günleri atlatabilir miyiz
Peki bu hayatı seçiyoruz
kazanmak için oynuyoruz, ama çoğunlukla kaybediyoruz
ve sonunda umarım her şey yolunda gider
hayatımızın çoğunu cevapları bulmak için harcıyoruz
ama sonunda önemli olan her şey
yanlış olduğunu düşündüğümüz kişiler mi
gerçekten haklıydık
dünya çöktüğünde
ve her şey ters gitti
neden her şey seninle ilgili
çok iyi hissediyoruz?
neden bu kadar uzun sürdüğünü merak ediyorum
seni kollarımda tutmak için
ve ne kadar kötü diliyorum
bu gece burada olduğunu.
Yani eğer kibarca sorarsam
sonsuza kadar benimle kalır mısın?
seni bütün gece kollarımda tutabilir miyim
ama bazı şeyler söylüyorsun, kulağa hoş gelmiyor.
ve merak ediyorum, bu günleri atlatabilir miyiz
Merak etmekten bıktım.
sadece ne yapacağız ben sadece bu bir kez diliyorum
bana doğruyu söylerdin.
dünya çöktüğünde
ve her şey ters gitti
neden her şey seninle ilgili
çok iyi hissediyoruz?
neden bu kadar uzun sürdüğünü merak ediyorum
seni kollarımda tutmak için
ve ne kadar kötü diliyorum
bu gece burada olduğunu.
Yani eğer kibarca sorarsam
sonsuza kadar benimle kalır mısın?
seni bütün gece kollarımda tutabilir miyim
ama bazı şeyler söylüyorsun, kulağa hoş gelmiyor.
ve merak ediyorum, bu günleri atlatabilir miyiz
Yani eğer kibarca sorarsam
kalır mısın, kalır mısın, kalır mısın
Yani eğer kibarca sorarsam
kalır mısın, kalır mısın, kalır mısın