Alex Palmieri — Touch Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Palmieri adlı sanatçının "Touch Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you know, i was scared about love
but then you’re camed into my life
and now i’m not afraid to open my broken heart
you know my babe that i feel intoxicated by the way you touch my body tonight
(i just wanna be touched baby)
i never thought that i could be so infatuated but you know this love is drivin'
me crazy
you’ve try to stop me and hide this feelings but you’ve realize that i am just
the one that you need
(don't you wanna touch me baby)
so let it go, don’t be afraid, don’t let me fly away
believe me when i say that my body wanna scream your name
now i am not afraid to show what i feel inside
i cannot hide this love anymore
baby when i’m with you i can be myself and nobody else
touch me! don’t be afraid to love me baby
take me! my body don’t want nobody else so
kiss me! i never feelt this way before
i surrender to this love
oh oh oh i’m burning on the dancefloor
oh oh oh dancing and touching with you
love le like you 've never do
if you don’t hurt me i’ll be with you
i’m not the kind of guy who give his body to somebody
but baby let me stay here tonight
'couse you know that is not just physical attraction, baby is the passion
hold me and never leave
i saw the fears into your eyes becouse i’m living a life that is just not — not
easy — not easy to live
but i also saw you take this love in your hands (baby what you see is what you
get)
i hope you’ll never, say never forget.
le cose non cambiano finché non cambierai
il modo di guardarle e quindi
prendimi io sono qui tu amami così
per ciò che sono e non per ciò che gli altri vedono
touch me! don’t be afraid to love me baby
take me! my body don’t want nobody else so
kiss me! i never feelt this way before
i surrender to this love
oh oh oh i’m burning on the dancefloor
oh oh oh dancing and touching with you
i can’t explain the way i’m feeling inside when you take care of mine
when you are here by my side
and then when you taste my lips baby i can’t resist
and if this is just a dream i don’t wanna wake up!
the people about my life but they cannot understand how i’m feeling inside
but if you’ll look in my eyes you will see that only you can save me
baby i’m ready to say that
i wanna be your forever!
touch me! don’t be afraid to love me baby
take me! my body don’t want nobody else so
kiss me! i never feelt this way before
i surrender to this love
oh oh oh i’m burning on the dancefloor
oh oh oh dancing and touching with you
touch me! don’t be afraid to love me baby
take me! my body don’t want nobody else so
kiss me! i never feelt this way before
i surrender to this love
oh oh oh i’m burning on the dancefloor
oh oh oh dancing and touching with you
Şarkı sözü çevirisi
aşk hakkında çok korktum
ama sonra hayatıma girdin.
ve şimdi kırık kalbimi açmaktan korkmuyorum
bebeğim, bu gece vücuduma dokunduğun için sarhoş olduğumu biliyorsun.
(sadece dokunmak istiyorum bebeğim)
bu kadar aşık olabileceğimi hiç düşünmemiştim, ama biliyorsun, bu aşk beni tahrik ediyor.
beni deli
beni durdurmaya ve bu duyguları gizlemeye çalıştın ama fark ettin ki ben sadece
ihtiyacınız olan
(bana dokunmak istemiyor musun bebeğim)
o yüzden bırak gitsin, korkma, uçmama izin verme
inan bana, Vücudumun adını haykırmak istediğini söylediğimde
şimdi içimde ne hissettiğimi göstermekten korkmuyorum.
artık bu aşkı saklayamam.
bebeğim, seninleyken kendim ve başka kimse olamam.
dokun bana! beni sevmekten korkma bebeğim.
beni de götür! vücudum başka kimseyi istemiyor.
öp beni! daha önce hiç bu şekilde feelt ben
bu aşka teslim oluyorum
oh oh oh dans pistinde yanıyorum
oh oh oh dans ediyor ve seninle dokunuyor
senin gibi le aşk 'asla yapmam ve
bana zarar vermezsen seninle olacağım.
ben vücudunu birine veren bir adam değilim.
Ama bebeğim bu gece burada kalmama izin ver
- bunun sadece fiziksel bir cazibe olmadığını biliyorsun, bebeğim tutkudur
sarıl bana ve asla gitme
gözlerindeki korkuları gördüm çünkü ben sadece olmayan bir hayat yaşıyorum
kolay-yaşamak kolay değil
ama o da senin elinde bu aşk al (bebek görmek ne sana ne olduğunu gördüm
almak)
umarım asla unutmazsın.
le cose non cambiano finché non cambierai
IL modo di guardarle e quindi
prendimi io sono qui tu amami così
per ciò che sono e non per ciò che gli altri vedono
dokun bana! beni sevmekten korkma bebeğim.
beni de götür! vücudum başka kimseyi istemiyor.
öp beni! daha önce hiç bu şekilde feelt ben
bu aşka teslim oluyorum
oh oh oh dans pistinde yanıyorum
oh oh oh dans ediyor ve seninle dokunuyor
sen benimkine bakarken içimdeki hisleri açıklayamam.
burada benim yanımda olduğun zaman
ve sonra dudaklarımı tattığında bebeğim karşı koyamıyorum
ve eğer bu sadece bir rüyaysa, uyanmak istemiyorum!
hayatımla ilgili insanlar ama içimde nasıl hissettiğimi anlayamıyorlar.
ama gözlerimin içine bakarsan beni sadece senin kurtarabileceğini göreceksin.
bebeğim, bunu söylemeye hazırım.
sonsuza kadar senin olmak istiyorum!
dokun bana! beni sevmekten korkma bebeğim.
beni de götür! vücudum başka kimseyi istemiyor.
öp beni! daha önce hiç bu şekilde feelt ben
bu aşka teslim oluyorum
oh oh oh dans pistinde yanıyorum
oh oh oh dans ediyor ve seninle dokunuyor
dokun bana! beni sevmekten korkma bebeğim.
beni de götür! vücudum başka kimseyi istemiyor.
öp beni! daha önce hiç bu şekilde feelt ben
bu aşka teslim oluyorum
oh oh oh dans pistinde yanıyorum
oh oh oh dans ediyor ve seninle dokunuyor