Alex Pfeifer-Rosenblum — The Harp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Pfeifer-Rosenblum adlı sanatçının "The Harp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always saw you as a star, so happy and bright
But still so different from all the others I see in the night
But still you’d guide me and show me your light
But life is so unfair
And the curl in your hair
Oh how I loved to see you laugh
Lyra laugh
Oh Lyra laugh
The birds are flying
Birds are flying
Lyra laugh
Oh Lyra laugh
The birds are flying
Birds are flying away
I remember when we were watching you play on the drums
You smiled and you laughed, you smiled and you laughed so gentle and young
And we were all so excited to see what you’d become
But now I just sit back and sigh
And the sweet apple pie
Oh how I loved to see you play
Lyra play
Oh Lyra play
The birds are singing
Birds are singing
Lyra play
Oh Lyra play
The birds are singing
Birds are singing today
Now when I look at the stars when it’s dark
I hear your beautiful harp
Oh how I hated to see you go Lyra
My dear Lyra
The night is clear
And your song is awesome
But why pick a flower
Just beginning to blossom
Lyra wait
Oh Lyra wait
I hear you calling
I see you trying
To stop your falling
And start with flying
The night is ending
The sun is rising
The birds are calling
The birds are crying, «Goodbye»
The birds are flying away
Şarkı sözü çevirisi
Seni her zaman bir yıldız olarak gördüm, çok mutlu ve parlak
Ama yine de geceleri gördüğüm diğerlerinden çok farklı
Ama yine de bana rehberlik ederdin ve ışığını gösterirdin
Ama hayat çok adaletsiz
Ve saçındaki kıvrılma
Oh, seni güldürmeyi çok sevdim.
Lyra gülmek
Oh Lyra gülmek
Kuşlar uçuyor
Kuşlar uçuyor
Lyra gülmek
Oh Lyra gülmek
Kuşlar uçuyor
Kuşlar uçuyor
Seni davul çalarken izlediğimizi hatırlıyorum.
Gülümsedin ve güldün, gülümsedin ve çok nazik ve genç güldün
Ve hepimiz ne olacağını görmek için çok heyecanlıydık
Ama şimdi arkana yaslanıp iç çekiyorum.
Ve tatlı elmalı turta
Oh, seni oynarken görmeyi çok sevdim.
Lyra oyna
Oh Lyra oyna
Kuşlar şarkı söylüyor
Kuşlar şarkı söylüyor
Lyra oyna
Oh Lyra oyna
Kuşlar şarkı söylüyor
Kuşlar bugün şarkı söylüyor
Şimdi yıldızlara baktığımda karanlık olduğunda
Güzel arpını duyuyorum.
Oh, gitmeni görmekten nefret ettim Lyra.
Sevgili Lyra'm
Gece açık
Ve şarkın harika
Ama neden bir çiçek almak
Sadece çiçek açmaya başlıyor
Lyra bekle
Oh Lyra bekle
Aradığını duyuyorum
Çalışırken seni görüyorum
Düşmeyi durdurmak için
Ve uçarak başlayın
Gece sona eriyor
Güneş doğuyor
Kuşlar çağırıyor
Kuşlar ağlıyor, " güle güle»
Kuşlar uçup gidiyor