Alexa Borden — Lungs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexa Borden adlı sanatçının "Lungs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inside my lungs your breath did reach
Chorus of sighs from you to me
Love meant for someone else’s lips
But broke the seal of mine instead
Oh how I wonder how we slept
The tightness dry as our mouths met
Inside my lungs your breath did reach
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Within my ribs your breath did creep
Exhale of lies between the teeth
It felt of someone else’s lips
But broke the seal of mine instead
And now its set out to constrict
My veins, my bones, my nerves, my neck
Within my ribs your breath did reach
And choked me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So no more begging, no kiss to give
I lay here gasping for what’s left
And no more thieves will steal this breath
Let free the air within my ribs
Within my ribs
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Ciğerlerimin içinde nefesin ulaştı
Senden bana iç çekimler Korosu
Aşk başkasının dudakları içindir
Ama onun yerine mührümü kırdım.
Nasıl uyuduğumuzu merak ediyorum.
Sıkılık kuru ağızlarımız bir araya geldi
Ciğerlerimin içinde nefesin ulaştı
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kaburgalarımın içinde nefesin süründü
Dişler arasında yalanların ekshalasyonu
Başkasının dudaklarını hissettim
Ama onun yerine mührümü kırdım.
Ve şimdi onu daraltmak için yola çıktı
Damarlarım, kemiklerim, sinirlerim, boynum
Kaburgalarımın içinde nefesin uzandı
Ve beni boğdu
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yani daha fazla yalvarmak yok, vermek için öpücük yok
Nefes bile ne kadar kaldığını yattım
Ve daha fazla hırsız bu nefesi çalmayacak
Kaburgalarımın içindeki havayı serbest bırak
Kaburgalarımın içinde
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ey…